IL A EU - vertaling in Nederlands

• hij had
• hij kreeg
• hij is
• er
• hij werd
• hij raakte
• hij heeft
• heeft hij
• hij was
• hij krijgt
• was hij
• heeft ie

Voorbeelden van het gebruik van Il a eu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il a eu.
Hij was.

Mais quand je lui ai montré l'échographie, il a eu un choc.
Maar toen ik hem die eerste echo liet zien was hij helemaal sprakeloos.

Il a eu un accident il y a une vingtaine de minutes.
Hij is 20 min. geleden verongelukt met zijn auto.

Il a eu des visions?
Heeft ie al visioenen?

Il a eu un accident.
Hij was in een ongeval.

Il a eu la question facile.
Hij krijgt de makkelijke.

Il a eu un effondrement total.
Hij is totaal ingestort.

Il a eu peur de toi, hier soir.
Hij was gisteravond bang voor je.

Et il a eu beaucoup de traitements spéciaux dans la ville.
Hij krijgt een zeer speciale behandeling in deze stad.

Il a eu des tas d'enfants illégitimes.
Bijgevolg heeft ie een heel aantal onwettige kinderen.

Il a eu un appel d'un portable avant d'ouvrir la vidéo.
Hij is mobiel gebeld, vlak voordat hij de video opende.

Il a eu si peur qu'il s'est enfui de la table.
Hij was zo bang dat hij is weggerend.

Il a eu une bourse.
Hij krijgt een beurs.

Il a eu ce gant à l'anniversaire?
Heeft ie die handschoen met zijn verjaardag gekregen?

Il a eu très peur.
Hij is flink geschrokken.

Il a eu aussi une relation amicale avec l'artiste graphique Paul Craps.
Hij was ook goed bevriend met de graficus Paul Craps.

Et tout ce qu'il a eu, c'est un.
En al wat hij krijgt is.

Il a eu 12 opérations cette année
Hij is twaalf keer geopereerd

Il a eu un cheval tué sous lui à cette bataille d'Austerlitz.
Hij was een Trojaan en werd in diezelfde strijd gedood door Patroclus.

Ce gars a donné 400 euros, il a eu un blanc de poulet.
Die vent geeft niet eens 500 dollar, hij krijgt een kipfilet.