IL EST PARFAIT - vertaling in Nederlands

• het is perfect
• is ideaal
• het is geweldig
• is hij perfect
• hij is volmaakt
• het is prachtig

Voorbeelden van het gebruik van Il est parfait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est parfait, non?
Hij is perfect, niet?

Il est parfait.
Hij is perfect voor jou.

Il est parfait.
Hij is geweldig.

Il est parfait, non?
Mijn software is perfect. Toch?

Il est parfait et ne peut tolerer de vivre avec le peche.
Hij is perfect en kan niet dicht bij zonde zijn..

Teri, il est parfait.
Teri, hij is perfect.

Il est parfait.
Hij is perfect kerel.

Il est parfait, Janice.
Hij is perfect, Janice.

Il est parfait.
Zij is perfekt.

Franchement, il est parfait.
Echt, hij is perfect.

Il est parfait, mon chéri.
Hij is perfect, lieveling.

Dieu sait qu'Il est parfait et pas nous.
God weet dat Hij perfect is en wij niet. We kunnen het niet zijn..

Tu crois qu'il est parfait, mais pas encore.
Ik weet dat je denkt dat hij perfect is, maar nog niet.

Mais il est parfait.
Maar hij is perfect.

Non, il est parfait.
Nee, het is… het is perfect.

Regardez-le, il est parfait.
Kijk haar eens, ze is perfect.

Il est parfait.
Mijn lichaam is perfect.

Non. Il est parfait.
Nee hoor, hij is geweldig.

Il a pas besoin d'y aller, il est parfait comme ça.
Dan hoeft hij dat niet, want hij is perfect zoals hij is..

Il est trop humble pour savoir qu'il est parfait.
Hij is te bescheiden om te weten dat ie perfect is.