Voorbeelden van het gebruik van Il le fait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je ne le sais pas, il le fait de temps en temps.
Ik weet het niet. Hij doet dat zo af en toe.Au faite il le fait gratuitement.
Quoi qu'il fasse, il le fait sous les ordres des neuf.
Il le fait en échange de massages.
Hij doet dit in ruil voor massages.Il le fait de la manière déterminée par le Roi.
Hij doet dit op de wijze bepaald door de Koning.
Il le fait jusqu'à ce que Tala ne soit plus défiguré par les brûlures.
Hij doet dit tot Tala niet meer door brandwonden ontdaan is.Il le fait en bloquant la recapture de la sérotonine
Il le fait par l'intermédiaire soit des baisses de prix ou des offres spéciales.
Zij doet dit via ofwel prijsverlagingen of speciale aanbiedingen.Il le fait toujours, mais cela fait une énorme différence.
Hij doet het nog steeds, maar Si il le fait, dix seront écrites pour lui.
Als hij dat doet, zal tien worden voor hem geschreven.Tout ce qui précède, il le fait avec un seul clic.
Il le fait plutôt pour modifier leur comportement.
Mais il le fait pas!
Maar het doet het niet!Mais il le fait mieux que tout autre produit.
Maar het doet dit beter dan elk ander product.Oui, il le fait, mais seulement lorsque vous consommez des quantités élevées!
Ja, het doet, maar alleen als je consumeert grote hoeveelheden!Quand il le fait, cela peut causer des soucis.
Als hij dat doet, kan Il le fait, soit par des taux d'actualisation ou via des pilules sans coûts.
Zij doet dit hetzij via kortingen of via kosteloze pillen.Il le fait en augmentant l'AMPc avec votre corps.
Het volume waarmee hij dat doet is regelbaar in drie volumestanden.Il le fait depuis longtemps.
Hij doet dit al heel lang.
