Voorbeelden van het gebruik van Het doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe je het ook doet, ik laat je Lana niet dwingen.
Ik weet niet hoe je het doet, maar je doet het. .
Je ne sais pas comment tu fais, mais c'est le cas.je gaat verliezen, maar het toch doet.
vous allez perdre mais le faire de toute façon.Als je het doet, zullen ze jou ook helpen.
Si tu fais ce qu'ils demandent. Ils t'aideront aussi.Je doet wat je doet, wat je het liefst doet.
Un homme Ik weet niet hoe je het doet. Ik kon het niet meer.
Je sais pas comment tu fais, parce que moi, je pourrais plus.En niet iedereen heeft de kracht te kijken hoe jij het doet.
On n'a pas tous le cran de te voir faire.Roep het gewoon door het huis zoals je het altijd doet.
Crie le dans toute la maison, comme tu fais pour tout le reste.Il vaut la peine de le temps que vous passez faire.En ik praat nooit meer met je als je… het wel doet.
Et je ne te parlerai plus jamais si… tu le fais.Wat denk je dat je aan het doet bent?
Hé, hé! Qu'est-ce que tu penses faire là?Eerlijk gezegd… ik weet niet hoe je het doet.
Pour être franc,- je ne sais pas comment tu fais.Hoe je het ook noemt, het doet allerlei ongelofelijke dingen.
Quel qu'il soit, il est capable de faire toutes ces choses incroyables.Ik weet niet hoe je het doet, Billy.
Je sais pas comment tu fais, Billy.Dus ze zorgt dat haar vriendje, Ankwan Simmons, het doet.
Elle demande à un ami de le faire, Anquan Simmons.Kate, ik weet niet hoe je het doet.
Kate! Je sais pas comment tu fais.Hé, ze had 10.000 gezegd als je het zelf doet.
Elle t'a dit 10 000 si tu le fais seul.Het doet evengoed zeer
Ze zeggen altijd:' Het doet geen pijn.
Ils disent toujours:"Ca ne fera pas mal.
