Voorbeelden van het gebruik van Il agit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il agit comme s'il était un roi.
Il agit comme s'il ne nous connaissait pas.
Hij doet alsof Il agit comme si on transporte une cargaison de kimonos.
Hij doet net of we een lading kimono's vervoeren.Au moins, il agit, il reste pas les bras croises.
Hij doet tenminste wat, Il agit comme s'il te connaissait.
Hij doet net of Il agit comme s'il n'avait pas mangé depuis une semaine.
Hij doet alsof Non, je veux dire la façon dont il agit.
Nee. Ik bedoel hoe hij doet.A mon avis, il agit ainsi parce qu'il.
Il agit de même pour la politique de sécurité
Momenteel fungeert het onder Quand cela fonctionne, il agit comme une gueule de neige.
Als Au moment de servir des choses, il agit comme un sac commun;
De plus, il agit comme une petite pince pour fixer fermement le poisson.
Ook fungeert het als een kleine klem voor stevig vastzetten van vis.Une fois dans le cerveau, il agit directement et intensément.
Eenmaal in de hersenen werkt het direct en intensief.En tant que cardioprotecteur, il agit favorablement sur les fibres longitudinales du myocarde.
Als een cardioprotector werkt het gunstig op de longitudinale vezels van IEn ce qui me concerne, il agit en complément.
Wat mij betreft fungeert het als een aanvulling.Il agit à l'encontre des intérêts du service?
onderrichtte nog minder, maar hij handelde wèl.Quand il s'allume la nuit, il agit simultanément comme un tueur de moustiques.
Wanneer Il agit comme bêta-bloqueur pour maintenir un faible rythme cardiaque pendant l'acte.
Handelt het ook als een bètablokker om Il agit plus vite avec la mutation.
