Voorbeelden van het gebruik van Ils ont tous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils ont tous cette chemise.
Ils ont tous fréquenté le Montparnasse parisien du début du XXème siècle.
Ils ont tous des avocats.
Ils ont tous à un moment travaillé pour Corvadt.
Ze hadden allemaal ooit bij Corvadt gewerkt.Ils ont tous fait des remarques pertinentes dont certaines exigent des réponses.
Ze waren allemaal relevant maar er 
Ils ont tous des taux élevés de.
Ze hadden allemaal een groot gehalte.Ils ont tous été emmenés?
Ils ont tous payé les droits?
Hebben ze allemaal voor het eerste semester betaald?Sans leur caleçon, ils ont tous l'air de troufions.
Zonder ondergoed zijn ze allemaal hetzelfde.Ils ont tous très rapidement accepté de reprendre l'acquis dans leur législation.
Allemaal hebben ze direct toegezegd het desbetreffende acquis communautaire in hun rechtsstelsel op te nemen.Ils ont tous été tués?
Zijn ze allemaal vermoord?Ils ont tous en commun leur haine pour Hightower ou Rivers.
Eén ding hebben ze allemaal gemeen, er is geen liefde voor Hightower of Rivers.Ils ont tous un potentiel extraordinaire.
En allemaal hebben ze buitengewoon veel potentieel.
Par conséquent, ils ont tous un effet identique sur le corps.
Daarom hebben ze allemaal een identiek effect op het lichaam.Est-ce qu'ils ont tous à être des mots de passe vraiment dur?
Hebben ze allemaal moeten echt hard wachtwoorden?Ils ont tous la même fonction initiale:
Aanvankelijk hebben ze allemaal dezelfde functie:Ils ont tous une touche de fantaisie.
Allemaal hebben ze een vleugje eigenzinnigheid.Ils ont tous 3 têtes?
Hebben ze allemaal drie hoofden?Ils ont tous ces cornes?
Hebben ze allemaal zulke horens?Ils ont tous une chose en commun, qu'il désire.
Allemaal hebben ze iets wat hij begeert.
