Voorbeelden van het gebruik van Intacte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle doit rester intacte, jusqu'au moment où Tariq nous sera livré.
Ze blijft onaangeraakt, tot Tariq zich aan ons overgeeft.La chaleur, l'hospitalité, la nature intacte et l'authenticité du passé.
Warmte, gastvrijheid, ongerepte natuur en echtheid van het verleden.Je te promets qu'après demain… la mousse dans ma tête sera intacte.
Ik beloof dat na morgen al m'n zaagsel nog intact is.Votre corps est détruit…"alors que votre âme reste intacte.
La nature intacte, mer claire
Ongerepte natuur, schoon zeewaterune des plates-formes de lecture est intacte.
één driveplatform is nog intact.Nommer ton adversaire montre que ta mémoire est intacte.
Als je de naam van je vijand weet is je geheugen in orde.La nature intacte et des chambres meublées avec goût
Ongerepte natuur en accommodatie ingericht met veel smaakMa masculinité est intacte.
Mijn man is nog intact.L'électronique est intacte.
Disponibilité, courtoisie, RELAX, nature intacte et surtout BIENVENUE!
Beschikbaarheid, hoffelijkheid, RELAX, ongerepte natuur en vooral WELKOM!la carte SIM est intacte.
de SIM-kaart is nog intact.ont gardé une partie intacte.
lieten een gedeelte in tact.Et la porte est intacte.
La clé est intacte.
De sleutel is in orde.La tombe était intacte?
Dit graf was onverstoord.Mickey est intacte.
nous l'avons trouvé elle était intacte.
wij de orchidee vonden, was het intact.La chaîne de la porte est intacte.
De ketting is nog heel.Je Ia veux vivante et intacte.
Ik wil haar levend en ongedeerd.
