L' ASSISTANT - vertaling in Nederlands

• wizard
• assistent
• het hulpje

Voorbeelden van het gebruik van L' assistant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

cliquez sur l'icône des applications Yandex, puis sur l'assistant, en utilisant l'option pour le supprimer
meldingen, klik op het pictogram van Yandex-toepassingen en vervolgens op de assistent, met behulp van de optie om het te verwijderen

Dans la page Informations d'identification réseau de l'Assistant, l'administrateur délégué doit entrer le nom de n'importe quel domaine de la forêt où le contrôleur de domaine en lecture seule va être installé, ainsi que des informations d'identification alternatives à utiliser pour l'installation.
Op de pagina Netwerkreferenties van de wizard moet de gedelegeerde beheerder de naam opgeven van een domein in het forest waar de alleen-lezen domeincontroller wordt geïnstalleerd, samen met alternatieve referenties die voor de installatie worden gebruikt.

Après le lancement de l'Assistant, Il suffit de choisir“Sélectionnez le fichier PST externe” mode
Na de lancering van de wizard, Kies “Selecteer externe PST bestand” mode

Ensuite, à l'étape 4 de l'Assistant, vérifiez le nom de la colonne dans la table de recherche que vous souhaitez ajouter à la table principale, voir la capture d'écran.
En controleer vervolgens in stap 4 van de wizard de kolomnaam uit de opzoektabel die u in de hoofdtabel wilt toevoegen, zie screenshot.

A l'étape 2 de l'assistant, cliquez sur Ajoutez>
Klik in stap 2 van de wizard op Toevoegen >

Voir la capture d'écran: 3. dans étape 2 de l'assistant, spécifiez le délimiteur que vous souhaitez diviser en fonction de Delimiters section,
Zie screenshot: 3. in stap 2 van de wizard, geef het delimiter op dat u wilt splitsen op basis van in delimiters sectie,

Dans le premier écran de l'Assistant, vous pouvez spécifier le nom
Op het eerste scherm van de wizard kunt u de naam

sur la première page de l'Assistant, choisissez le fichier. pst dont vous souhaitez extraire les emails,
op de eerste pagina van de wizard kiest u het PST-bestand waaruit u wilt uittreksel e-mails,

sur la première page de l'Assistant, vous devez cocher la case“Convertir des fichiers EML et MSG.
op de eerste pagina van de wizard moet u het selectievakje “Converteer EML en MSG-bestanden naar.

La prochaine décision que je devais faire n'a pas eu lieu pour moi jusqu'à ce que Ubiquity(L'assistant d'installation d'Ubuntu) il a demandé de moi: Comment mettre en place le partitions.
De volgende beslissing die ik moest maken kwam niet bij me tot Alomtegenwoordigheid(Ubuntu's installatie wizard) vroeg het van mij: Hoe het opzetten van de partities.

dans Étape 3 de l'assistant, vérifiez Général sous le Format de données de colonne, puis sélectionnez une cellule dans laquelle vous souhaitez localiser les valeurs de partage, voir capture d'écran.
in Stap 3 van de tovenaar, vink aan Algemeen onder de Kolom gegevensformaaten selecteer vervolgens een cel waarin u de gesplitste waarden wilt zoeken, zie screenshot.

Dans le quatrième écran de l'Assistant, vous pouvez spécifier les éléments suivants: la langue à
Op het vierde scherm van de wizard kunt u de taal voor berichten van Microsoft SQL Server,

Démarrer avec un nouveau projet. L'Assistant vous guidera lors de la création du projet. Avec l'Assistant, vous pourrez créer le squelette de différents types de projets.
Start met een nieuw project. De toepassing-assistent zal u helpen bij het aanmaken van het project. Met de toepassing-assistent kunt op eenvoudige wijze een sjabloon voor verschillende soorten projecten opbouwen.

il ne vous montrera pas l'assistant, mais vous pourrez quand même reconfigurer le système en tapant ALT-CTRL-F2).
reeds in gebruik had, zal het de wizard niet tonen, maar door het indrukken van ALT-CTRL-F2 kun je het systeem herconfiguren).

Krzysztof KARPETA Né en 1987, également diplômé d'une Ecole Nationale de Musique, il termina ses études au Conservatoire de Łódź dans la classe du professeur Stanisław Firlej(dont il est actuellement l'assistant).
Krzysztof KARPETA Geboren in 1987 en gediplomeerd aan het Conservatorium van Łódź, in de klas van professor Stanisław Firlej(die hij momenteel assisteert).

Sur la première page de l'Assistant, Choisissez le fichier de dossiers personnels dont vous souhaitez extraire les emails,
Op de eerste pagina van de wizard, Kies het bestand met persoonlijke mappen waarvan u wilt uittreksel e-mails,

à l'étape 3 de l'Assistant, spécifiez l'action pour la feuille de calcul temporaire,
in stap 3 van de wizard, specificeert u de actie voor het tijdelijke werkblad,

le maître de la Trinité qui se vantent des installations, tandis que l'assistant, qui ya travaillé seulement pour un court laps de temps,
het zou voor de kapitein van Trinity om trots van de faciliteiten, terwijl de assistent, die alleen werkte daar voor een korte tijd,

Dans le troisième écran de l'Assistant, vous pouvez indiquer la base de données par défaut,
Op het derde scherm van de wizard kunt u de standaarddatabase en diverse ANSI-opties voor

Cliquez Suivant bouton, sur l'étape2 de l'assistant, tous les classeurs et feuilles de calcul ouverts sont répertoriés dans la zone de liste,
Klikken volgende knop, op step2 van wizard, alle geopende werkmappen en werkbladen worden weergegeven in de keuzelijst, als u andere werkmappen