Voorbeelden van het gebruik van La rectification in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est un peu difficile d'établir le degré exact d'originalité de la rectification de l'Almageste.
De eventuele herformulering en rectificatie van de prejudiciële vragen worden aan de wijsheid van het Hof overgelaten.Selon les modalités du règlement général sur la protection des données de l'Union européenne, vous pouvez à tout moment exiger la rectification, la suppression et le blocage de vos données personnelles.
U kunt te allen tijde volgens de voorwaarden van de AVG van de EU correctie, verwijdering en blokkering van uw persoonlijke gegevens verlangen.à« Kind en Gezin» les données qui sont importantes pour l'évaluation des résultats et la rectification de la politique.
Gezin tijdig peut dépendre de la rectification?
de visualiser ces données, mais elle est l'exploitante du système et gère la suppression et la rectification physiques des données.
bedient wel het systeem dat zorgt voor de fysieke verwerking van de verwijdering en rectificatie van de gegevens.De betrokkene kan van de verantwoordelijke voor de verwerking verlangen dat hij onnauwkeurige of onvolledige persoonsgegevens onverwijld rectificeert.De betrokkene kan van de verantwoordelijke voor de verwerking verlangen dat hij onnauwkeurige of onvolledige persoonsgegevens onverwijld rectificeert.Application: Pour le surfaçage et la rectification de matériaux de construction moyens à durs(béton,
  Toepassing: Voor het opbouwen en slijpen van harde constructie en bouwmaterialen(beton,Pour la rectification de cônes parallèle à l'axe, la table porte-pièce peut être automatiquement pivotée.
Voor het parallel aan de as slijpen van kegels en tapse vormen kan de werkstuktafel automatisch worden gedraaid.La rectification des actes de l'état civil article 92,§ 1er,
Il est particulièrement populaire pour des applications telles que l'alimentation machine, la rectification, le polissage, l'ébavurage,
Het is met name populair voor toepassingen als machinebelading, slijpen, polijsten, ontbramen,La rectification motivée est notifiée au propriétaire dans un délai de huit mois à compter du jour de la réception de la déclaration.
De met redenen omklede rechtzetting wordt aan de eigenaar bezorgd binnen een termijn van acht maanden die aanvangt op de dag van ontvangst van de aangifte.Des mesures techniques et organisationnelles pour la rectification de toute information inexacte
Technische en organisatorische maatregelen voor het corrigeren van onjuiste gegevensComment peut-il demander la rectification ou la suppression des données à caractère personnel?
Hoe kan hij vragen om gegevens van persoonlijke aard recht te zetten of te doen verwijderen?Vous avez en outre le droit d'exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données.
Bovendien heeft u het recht om rectificatie, blokkering of wissing van deze gegevens te verlangen.demander la rectification des données ou interdire des consultations ultérieures.
vragen om de rechtzetting van de demander la rectification des données erronées
indien nodig, om een rechtzetting te vragen van onjuiste gegevensDemander la rectification, la restriction ou l'effacement des données personnelles que nous détenons à votre sujet;
Te verzoeken om de rectificatie, beperking of wissing van uw persoonlijke gegevens die in ons bezit zijn;
