Voorbeelden van het gebruik van La rue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Papa, la rue, c'est trop dur pour une fille comme moi.
Alsjeblieft. Het leven op straat is hard voor een meisje zoals ik.Vous vous souvenez comment était la rue il y a 10 ans?
Donc j'ai descendu la rue en courant, Lip sous un bras.
Vous avez quitté la rue Garden à Hong Kong pour la rue Johnston.
Il est dans la rue derrière le bar à aliens.
Het lag in de steeg achter La rue où je suis née et où j'aigrandi.
In deze straat ben ik geboren en getogen.La rue a ses règles.
Tak devait traverser la rue, et je ne voulais pas de steadycam.
Tak moest over straat lopen en ik wilde geen Steadicam gebruiken.La rue est fermé.
J'ai fait un marché pour protéger la rue.
Regarde ce millionnaire qui descend la rue avec son sac rempli d'argent.
Kijk die miljonair door de straat lopen, met zijn tas vol geld.La rue se trouve à côté d'Eastcheap,
La rue est appelée en wallon: En Adjimont.
Er zijn enige straten genoemd naar Palmar: in Oostwold gem.Au niveau de la rue étaient établies des boutiques.
La rue principale de Bitola.
Il est situé au numéro 5 de la rue de l'Ancienne Douane.
Je cherche la rue Scofield. Ce serait près d'une carrière.
Ik zoek Scofield Road, het lijkt of hij bij de steengroeve ligt.La rue Milton est une voie publique située dans le 9e arrondissement de Paris.
Er is een straat naar Massé vernoemd in het 9e arrondissement van Parijs.Elles sont insonorisées et donnent sur la rue ou la cour intérieure.
Ze zijn geluiddicht en kijken uit op de straat of La rue, la place et l'espace vert y ont une importance prioritaire.
Straten, pleinen en groene zones zijn van primordiaal belang.
