LE COMPLEXE - vertaling in Nederlands

• het complex
• het resort
• het gebouwencomplex

Voorbeelden van het gebruik van Le complexe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le complexe dispose aussi d'une laverie.
Ook is er een wasserette op het complex.

La méthode Kanban est difficile à l'échelle pour le complexe, tâches non répétitives.
De Kanban methodiek is moeilijk op te schalen voor complexe, niet-herhalende taken.

Promenade espace de jogging/(dans le complexe).
Walkway/ joggen ruimte(binnen complexe).

Trous en deux ans, dans le complexe Minar.
Holes baan in twee jaar, binnen complexe.

C'est le complexe russe le plus secret dans la République de Cuba!
Dit is de meest geheime Russische faciliteit in de Cubaanse republiek!

Le participe passé est utilisé pour construire le complexe voix passive, plutôt.
Het verleden deelwoord wordt gebruikt voor het bouwen van samengestelde passieve stem, plaats.

La vie sauvage(dans tout le complexe).
Wild leven(in complexe).

Qui d'autre est dans le complexe?- Personne?
Is er nog iemand in het gebouw?

Le complexe dispose d'un magnifique restaurant à thème italien avec vue sur la piscine
Het resort heeft een prachtig Italiaans themarestaurant met uitzicht over het zwembad en de recreatiegebieden,

Le complexe se compose de salles de stockage,
Het gebouwencomplex, dat bestaat uit vereringsplaatsen,

Le complexe propose de nombreuses activités
Het resort biedt faciliteiten

Le complexe comporte 101 chambres
Het resort is voorzien van 101 kamers

Le complexe a été construit en 2002
Het gebouwencomplex is gebouwd in 2002 en verkeert in een

Le complexe est construit selon l'idée de Venise,
Het resort is gebouwd volgens het idee van de Venetiaanse,

Il a eu lieu le 1er avril 2001 à minuit au Stopera, le complexe d'Amsterdam englobant l'hôtel de ville et l'opéra.
Dit gebeurde op 1 april 2001 om middernacht in de Stopera, het Amsterdamse gebouwencomplex van het stadhuis en de opera.

Le complexe a été bâti dans le respect de l'environnement naturel
Het resort werd gebouwd met respect voor de natuurlijke omgeving

situés dans le complexe.
de hot tub in het gebouwencomplex.

Le complexe dispose d'une piscine chauffée commune
Het resort beschikt over een gemeenschappelijk verwarmd zwembad

Pourquoi on ne retourne pasvers le complexe, pour attendre Nick
Laten we teruggaan naar het complex. Dan wachten we op Nick

Le complexe a donc été mis en vente et les investisseurs recevront un chèque.
Dit betekent dat het pand werd verkocht… en alle beleggers zullen een cheque ontvangen.