LE JOUR - vertaling in Nederlands

• de dag
• overdag
• het daglicht
• day
• het levenslicht
• de datum
• vandaag
• de dagen

Voorbeelden van het gebruik van Le jour in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Maintenant, Mr. Mkeba, racontez-nous le jour de l'incident.
Mr Mkeba, vertel ons over de dag van het voorval.

La dernière qu'il a faite est parue le jour après sa mort.
Z'n laatste puzzel is daags na z'n dood gepubliceerd.

C'était le jour le plus chaud.
Het was toen echt bloedheet.

Mais je chante le jour et je tais le chagrin.
Maar ik zing over de dag en ik zwijg over het verdriet.

Au jour le jour, le“poumons vert” de notre planète s'amoindrit.
Dag na dag, krimpt de groene long van de planeet.

C'est le jour et la nuit.
Een verschil van dag en nacht.

Cela concerne tant que le jour d'arrivée que le jour de départ.
Dit geldt zowel voor de dag van aankomst als de dag van vertrek.

Le jour, elle a besoin de protection et d'hydratation;
Gedurende de dag heeft ze bescherming en vocht nodig.

Sept fois le jour je te célèbre, A cause des lois de ta justice.
Zevenmaal daags loof ik U om uw rechtvaardige verordeningen.

Sept fois le jour je te célèbre, A cause des lois de ta justice.
Ik loof U zevenmaal des daags, over de rechten Uwer gerechtigheid.

Elle vit le jour et est agréable
Het gedijt bij dag en is mooi

Un service d'enlèvement peut être programmé le jour même ou un autre jour..
Een afhaalservice kan voor dezelfde dag of een toekomstige dag gepland worden.

Comment vous pouvez utiliser la nuit et le jour régime de régime pilules Phen24.
Hoe kunt u gebruik maken van dag en nacht dieet regime pillen Phen24.

Pour suivre l'actualité au jour le jour, visitez les pages Facebook et Twitter.
Om de actualiteit dag na dag te volgen, bezoek de pagina's Facebook et Twitter.

Classique ou bateau à grande vitesse selon le jour.
Of per Highspeed al naar gelang de dag.

Lampe à énergie solaire, recharger le jour et la lumière la nuit.
Zonne-energie lamp, opladen bij dag en licht 's nachts.

Il n'est pas possible de pointer sur le jour exact.
Dit kan niet tot op de dag zelf vastgesteld worden.

L'agent de police vous demandera de signer le jour du rendez-vous.
De politieagent zal je vragen om op de dag van de afspraak te tekenen.

Le jour, j'adhérer à un régime strict
Per dag, ik zou houden aan een streng dieet

Livraison le jour avec la livraison gratuite à tous les pays.
Levering 2-5 dagen met gratis verzending naar alle landen.