LE PAS - vertaling in Nederlands

• niet
• de stap
• de tree
• de toonhoogte
• geen
• de pas
• de voetstappen
• schreden
• toonhoogte

Voorbeelden van het gebruik van Le pas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous ne pouvons donc perdre ce projet; l'intérêt national doit ici céder le pas devant l'intérêt de l'Union.
We mogen dit project dus niet verliezen; het nationaal belang moet hier wijken voor het belang van de Unie.

La hauteur de l'onde de telles feuilles fait 51 mm avec le pas 177 mm.
Het hoogtepunt van de golf van zodanig werkbladen 51 mm componeert met de tree 177 mm.

J'espère également que, très bientôt, nous pourrons aller de l'avant et faire le pas suivant pour le reste de la région.
Ik hoop ook dat we heel snel de volgende stap kunnen zetten voor de rest van de regio.

Par exemple, le connecteur sur le pas et le connecteur du disque dur
Bijvoorbeeld, de connector op de toonhoogte en de connector van de harde schijf

Le marché du travail allemand a souffert du ralentissement de l'activité économique en 2001, puisque l'emploi a marqué le pas et que l'on a observé unerecrudescence du chômage.
De Duitse arbeidsmarkt had te lijden onder de economische teruggang in2001, toen de werkgelegenheid niet verder toenam en de werkloosheid weerbegon te stijgen.

Selon eux établissent les phares intermédiaires d'appui des lignes totales avec le pas 600 ou 1200 mm.
Met betrekking tot het vestigen tussenpersoon lager vuurtorens van vaste schrappen met de tree 600 of 1200 mm.

De grandes marques font aussi le pas vers un commerce plus équitable, par exemple en organisant plus de transparence dans les filières d'approvisionnement.
Ook grote merken zetten de stap naar eerlijkere handel door bijvoorbeeld voor meer transparantie te zorgen in de aanvoerketen.

Vous serez en mesure de changer la température(changeur de bpm) ou le pas des fichiers de format multiples
Je zult in staat zijn om de temp(bpm-wisselaar) of de toonhoogte van meerdere formaat bestanden

J'ai ajouté le pas 404 erreurs plugin
Ik heb nog geen van de 404 fouten plugin

Une attaque énorme qui rend WannaCry ressemblent à de petits alevins de se produire dans le pas à un avenir lointain,
Een enorme aanval die maakt WannaCry eruit als kleine bak zal plaatsvinden in de niet al te verre

Régler le pas en jours, heures,
Stel de stap in dagen, uren,

Le pas régulier d'un diapason ou même la«série unique de notes pures» de Platon illustrerait le dernier extrême.
De gestage toonhoogte van een stemvork of zelfs"single reeks van pure notes" Plato's zou de laatste extreme illustreren.

Off pour les Nouveaux Clients- Doivent s'Inscrire pour le racheter et le pas de comptes en double peut être faite.
Off voor Nieuwe Klanten- Moet Registreren om te verlossen en geen dubbele accounts gemaakt kunnen worden.

le volume et le pas.
het volume en de toonhoogte.

Il est possible aussi d'augmenter le pas de chaîne si le montage d'origine est trop peu résistant, vite usé.
Het is ook mogelijk de kettingsprong te verhogen, als het oorspronglikje montage niet bestendig genoeg en vlug verslijt is.

Le pas 1 QBank comprend une application gratuite pour vous de travailler sur les questions de pratique
De Stap 1 QBank inclusief een gratis app voor je om te werken aan de praktijk vragen

Même la forme moulée est différente, mais le pas entre deux bornes est identique.
Zelfs de vorm is anders, maar de toonhoogte tussen twee klemmen is hetzelfde.

vous n'osez pas franchir le pas qui vous libérerait.".
u durft de stap die u zou bevrijden niet te zetten.".

Tout le monde sait qu'une fois lancer dans l'auto business, le pas vers Tuning n'est pas grand.
Iedereen weet dat, wanneer je eenmaal in de autobusiness terecht bent gekomen, de stap naar tuning niet groot is.

Écoutez attentivement, laissez la chanson joue 10 ou 15 secondes avec le pas appliquée, et comparer.
Luister goed, laat de song speelt 10 of 15 seconden met de toonhoogte toegepast, en te vergelijken.