LE PONT - vertaling in Nederlands

• de brug
• het dek
• bridge
• de pont
• het deck
• het viaduct
• de ponte
• t dek
• de bruggen

Voorbeelden van het gebruik van Le pont in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le pont le vendredi 10 mai 2002(lendemain de l'Ascension);
Brugdag op vrijdag 10 mei 2002( dag na O.H. Hemelvaart);

Le pont du vendredi 16 août 2002;
Brugdag op vrijdag 16 augustus 2002;

Le pont du vendredi 26 décembre 2003;
Brugdag op vrijdag 26 december 2003;

Allez vers le pont.
Beneden bij de brug.

Le pont d'Iéna est un pont parisien franchissant la Seine.
Pont d'Iéna is een brug in Parijs over de Seine.

Les Allemands tentent désespérément de détruire le pont, mais sans succès.
Diverse pogingen van de Duitsers om de brug te verwoesten bleven zonder succes.

La route et le pont ont été construits en 1853.
De poort en de ophaalbrug zijn in 1853 afgebroken.

La cible était le pont du port de Sydney.
Bij de brug stond de Hinthamer Poort.

Le pont n'a plus d'usage ferroviaire depuis 1980.
De toren is sinds 1980 niet meer in gebruik.

Le pont et le lambris sont de couleur gris naturel.
Het terras en de toren zijn van natuurlijke kleur.

Le pont d'origine fut détruit en 1914.
De oorspronkelijke toren is in 1944 verwoest.

Le pont accueille de nombreux artistes
Op de brug zijn vele kunstenaars

Le camping est indiqué par des panneaux avant le pont.
Voor de brug wordt de camping met borden aangegeven.

Le pont fonctionne parfaitement dès qu'il est connecté.
Zodra de Bridge aangesloten is op het netwerk, werkt deze perfect.

Le Pont Vieux et les Offices se trouvent à environ 200 mètres.
Ponte Vecchio en het Uffizi bevinden zich op ongeveer 200 meter.

Tarifs campement Camping Le Pont de Mazerat.
Kamperen Tarieven Camping Le Pont de Mazerat.

Faire le pont pour donner les mains- 5 idées pour création.
Het maken van de brug om de handen te geven- 5 ideeën voor creatieve.

Passez le pont sur la Moselle pour arriver à Bruttig-Fankel.
Via de brug over de Moezel komt u uit in Bruttig-Fankel.

Ceci symbolise le pont vers l'avenir.
Dit staat symbool voor de brug naar de toekomst.

Le pont est assez puissant pour faire fonctionner jusqu'à 50 lumières.
De Bridge is krachtig genoeg om tot 50 lampen te kunnen bedienen.