LE TEMPS TOTAL - vertaling in Nederlands

• de totale tijd

Voorbeelden van het gebruik van Le temps total in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le mode de programmation, le dispositif, mais le programme permet arbitraire, au mieux, après un test hypoxique,"> définir le temps total d'une session de formation et la durée du stimulus hypoxique chez ce généraltemps.
de programmering, het apparaat, maar het programma maakt het mogelijk willekeurig op zijn best na een hypoxische test,"> stelt u de totale tijd van de training en de duur van de hypoxische stimulus in deze algemenetijd.

Ac est également capable d'afficher les temps totaux par jour(option -d),
Ac kan ook totalen in tijd afdrukken voor elke dag(optie -d)

Le temps total entre la reconstitution de Benlysta et la fin de la perfusion doit être inférieur à 8 heures.
De totale tijd vanaf de reconstitutie van Benlysta tot aan de voltooiing van de infusie mag niet langer zijn dan 8 uur.

Délai d'exécution c'est-à-dire le temps total nécessaire pour obtenir un permis de construire
Aanlooptijd d.w.z. de totale tijd die nodig is om goedkeuring voor de bouw

Le temps total de regarder la télévision a diminué de 3%.
De totale tijd van televisiekijken is gedaald met 3%.

Le temps total requis pour une demande de citoyenneté entre 2-5 ans.
De totale tijd die nodig is voor het aanvragen van burgerschap in tussen 2-5 jaar.

Comme d'habitude, le temps total(TTP) peut atteindre le double.
Zoals gewoonlijk kan de totale tijd(TWT) oplopen tot bijna het dubbele….

la distance et le temps total de vos sports.
de afstand en de totale tijd van uw sport bij.

Le faisceaumt est de 3,50 et le temps total avec les bonnes attitudes à l'égard 6 heures.
De netto-bamis 3,50 en de totale tijd met de juiste houdingen over 6 uur.

Retard de la balance est la différence entre le temps total disponible pour l'achèvement de la tâche et le temps total requis.
Balance vertraging is het verschil tussen de totale tijd die beschikbaar is voor de voltooiing van het werk en de totale tijd die nodig is.

Mouvement rapide: le temps total de trois appareils est seulement 10,5 s,
Snelle beweging: de totale tijd van drie toestellen is slechts 10.5s, de rangschikking van

Le temps total est plus long,
De totale tijd zal, zoals gewoonlijk,

Le temps total(TTP) sera plus long, comme toujours- le TTP était dans notre cas de 3 heures environ.
De totale tijd zal hoger oplopen- de TWT bedroeg in ons geval ongeveer 3 uur.

C'est assez difficile, alors divisez l'exercice en autant d'approches pour que le temps total que vous pédaliez soit d'au moins 5 minutes.
Dit is vrij moeilijk, dus breek de oefening in zoveel verschillende benaderingen zodat de totale tijd dat je pedaal minstens 5 minuten duurt.

Cumul de toutes les tâches La bordure inférieure de chacune des fenêtres de listes de tâches affiche le temps total de toutes les tâches de la liste courante.
Totale tijd voor alle taken De ondergrens van elke takenlijstvenster toont de totale tijd voor alle taken van de betreffende lijst, evenals de naam van de huidig actieve taak.

Mais le temps total(TTP) peut atteindre 6 heures,
De totale tijd(TWT) kan oplopen tot 6 uur,

Le temps total, toujours en TEP,
De totale duur, in effectieve wandeltijd,

Le temps effectif se monte donc au total à 4h50, ce qui revient à une longue journée, puisque le temps total(TTP) peut atteindre le double….
De totale effectieve wandeltijd van 4u50 betekent een heel lange wandeldag, want de totale tijd(TWT) kan tot het dubbele oplopen….

Vous ne changez pas le temps total pendant lequel vous pouvez ou chasser ou cueillir.
U verandert niet de hoeveelheid tijd die u heeft voor jagen of verzamelen.

Le temps total d'application est généralement inférieur à cinq minutes.
De totale verwerkingstijd is doorgaans minder dan vijf minuten.