LES FILS - vertaling in Nederlands

• de zonen
• de draden
• de kinderen
• zonen
• garens
• draden
• de leads
• de kabels
• de draad
• de bedrading
• de draadjes
• zoons
• threads
• van garen
• dekinderen
• een zoon

Voorbeelden van het gebruik van Les fils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les actes du pere sont une boussole pour les fils.
De daden van vaders zijn een kompas voor zoons.

Les fils appartenant à des boîtes de raccordement,
Draden die behoren tot klemmenkasten,

Ils doivent couper tous les fils sur le globe.
Ze moeten alle kabels van de Aarde halen.

Nous sommes les fils de Muammer.
We zijn de zoons van Oflu.

Tous les fils aiment leur père,
Zoals alle jongens van hun vader houden!

Tous les fils n'héritent du gène de scientifique fou de leur père.
Niet iedere zoon erft zijn vaders gekke wetenschapper-gen.

Ils étaient les fils de mon corps, mais pas de mon esprit.
Ze waren de zoons van m'n lichaam, maar nooit van m'n geest.

On est les fils d'oncle Ned.
We zijn kinderen van oom Ned.

Actualiser les fils du nœud sélectionné.
Kinderen van geselecteerde node verversen.

Salut.- Les fils de Linda?
Ben je de zoon van Linda?

Les fils du clan Corvinus.
De zoons van de Corvinus clan.

Qu'obtiennent les fils?
Wat krijgen de zoons?

Les fils sont très doux et confortables.
De garens zijn erg zacht en comfortabel.

Comme les fils d'un volcan, ils sont ardents et forts»….
Als zoon van een vulkaan, ze zijn vurige en sterke”….

Avec tordre les fils et rubans à nouer polypropylène vierge.
Twisted garen en linten om maagd polypropyleen gelijkspel.

Nous produisons également les fils suivants.
We produceren ook de volgende garens.

Tous les fils doivent être soigneusement cachés dans l'Ecusson.
Alle kabels moeten zorgvuldig worden verborgen in het plaatje.

Pour réparer les fils de l'ordinateur, de la télévision, etc.
Om de draden van de computer, tv, enz. Op te lossen.

MissingVA personnellement, que j'aime les fils du fils de l'Italie.
MissingVA persoonlijk ik de garens van garens van Italië.

Les fils de terre ne sont pas reliés à rien, vous pouvez les couper.
Ground kabels zijn nergens op aangesloten, je kunt knippen ze af.