LES PROBLÈMES PEUVENT - vertaling in Nederlands

• problemen kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Les problèmes peuvent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Grâce à ce diagnostic à distance, les problèmes peuvent être résolus plus rapidement et les interventions techniques mieux préparées.
Door de optie diagnose op afstand kunnen storingen sneller verholpen en servicewerkzaamheden beter ondersteund worden.

Après une conclusion de ces utilisateurs, les problèmes peuvent être divisés en 4 aspects.
Na een conclusie uit deze gebruikers, de problemen kunnen worden onderverdeeld in 4 aspecten.

Si après ces manipulations l'appareil photo sur l'androïde ne fonctionne pas, alors les problèmes peuvent être plus globaux.
Als na deze manipulaties de camera op de Android niet werkt, kunnen de problemen mondialer zijn.

Les problèmes peuvent être graves
Deze problemen kunnen ernstig van aard worden

Quelle que soit la raison derrière le formatage de la carte mémoire maintenant tous les problèmes peuvent être directement réglés vers le bas juste en utilisant Remo Recover(/ Mac Windows) logiciel.
Wat zou de reden achter het formatteren van de geheugenkaart nu alle problemen kunnen rechtstreeks naar beneden worden afgewikkeld alleen door gebruik te maken van Remo Recover(Windows/ Mac) software.

Les problèmes peuvent être améliorés
Problemen kunnen verbeteren of verergeren door natuurlijke

la vie la vie devient plus facile et les problèmes peuvent être résolus facilement avec un sourire sur nos visages.
redenen voor elk individu, zodat het leven het leven gemakkelijker en problemen kan gemakkelijk worden opgelost met een glimlach op onze gezichten.

Les problèmes peuvent être résolus ou les décisions prises
Door gegevens te analyseren kunnen problemen worden opgelost

Les problèmes peuvent résulter de l'engorgement des infrastructures,
De problemen kunnen het gevolg zijn van infrastructurele bottlenecks,

nous parlons d'une salle de bains combinée, alors les problèmes peuvent être encore plus grands.
een zeer kleine badkamerophalen is niet eenvoudig, maar als we het over een gecombineerde badkamer hebben, kunnen de problemen nog groter zijn.

toujours obtenir cette erreur s'il vous plaît attendez quelques heures et essayez à nouveau que les problèmes peuvent être causés par des problèmes de serveur temporaire.
nog steeds deze fout kunt u een paar uur wachten en probeer het opnieuw als de problemen kunnen worden veroorzaakt door tijdelijke problemen met de server.

erreur d'encodage lors de l'ouverture du fichier Word alors les problèmes peuvent être facilement résolus avec Yodot.
niet-herkende format-fout, macrofout, coderingsfout bij het openen van Word-bestand dan kunnen de problemen eenvoudig worden opgelost met behulp van Yodot.

il a affaire, et estime que les problèmes peuvent être résolus en travaillant avec la Chine.
diplomatieke problemen het omgaan met, en gelooft dat de problemen kunnen worden opgelost door te werken met China.

Sinon, le problème peut entraîner des complications
Anders kan het probleem leiden tot complicaties

Souvent, le problème peut être résolu dès les premiers échanges de courriers.
Vaak kan een probleem al in de eerste e-mailwisseling worden opgelost.

Le problème peut également être résolu par une réduction de la dose.
Het verschijnsel kan ook verdwijnen als de dosis wordt verkleind.

Après tout, ignorer le problème peut avoir de graves conséquences.
Het negeren van het probleem kan immers tot ernstige gevolgen leiden.

Le problème peut être dû à la lenteur
Dit kan worden veroorzaakt door een langzame

Le problème peut venir du capteur de température.
Dit kan te wijten zijn aan een storing in de temperatuursensor.

Identifier le problème peut aider à la solution.
Het identificeren van het probleem kunnen leiden tot de oplossing.