PEUX APPELER - vertaling in Nederlands

• kan bellen
• kunt bellen

Voorbeelden van het gebruik van Peux appeler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Y'a-t-il quelqu'un que je peux appeler… quelqu'un qui peut traîner avec toi avant
Is er iemand die ik kan bellen… iemand die bij je kan blijven

Je connais peut-être quelqu'un que je peux appeler pour savoir ce qui se passe.
Ik ken misschien iemand die ik kan bellen, uitzoeken wat er aan de hand is.

Je pense que tu peux appeler l'Université de Boston… et leurs dire que Charlotte Brooks les rejoindra.
Ik denk dat je Boston University kunt bellen en ze melden dat Charlotte Brooks college zal lopen.

Eh bien, je peux appeler et leur dire à tous mes problèmes avec mon câble.
Nou ik kan bellen en vertel ze al mijn problemen met mijn kabel.

Je ne crois pas que je peux appeler moi-même un anglophone.
ik mezelf een Engelse spreker kan bellen.

ce qui est le meilleur service de taxi, je peux appeler.
wat het beste is Taxi service die ik kan bellen.

Je peux appeler le Chef Beck, pour qu'il donne au héros une autre récompense, agent Sherman.
Misschien bel ik korpschef Beck wel. Dan kan hij je nog een medaille geven, agent Sherman.

je suis la seule dans ce monde que tu peux appeler maman, compris?
ik ben de enige in deze wereld… die je moeder kan noemen, snap je?

Je peux appeler John Wayne Gacy, et l'écouter discuter en personne, Mlle Avery!
Luister, ik ontdekte dat ik_BAR_ John Wayne Gacy kan opbellen en hem hoorpraten, _BAR_mevr. Avery!

Cela dit, ces derniers temps je me sens stimulé par quelque chose que je peux appeler Maturité.
Dat gezegd zijnde, voel ik de laatste tijd de roerselen… van iets dat ik enkel als groei kan bestempelen.

Je comprends que tu vas prendre sam pour une leçon de conduite par semaine. Alors on laissera la voiture chez moi. Et tu peux appeler pour planifier le temps quand tu veux l'utiliser.
Je neemt Sam één keer per week naar rijles dus we laten de auto bij mij staan en je kunt bellen om te regelen wanneer jij hem wilt gebruiken.

un tout nouveau et si je peux appeler cela un changeur de jeu, un smartphone pliable opérationnel Galaxy Fold.
een gloednieuwe en als ik het een game-wisselaar mag noemen, een volledig operationele buigbare smartphone Galaxy Fold.

Je pourrais appeler d'une cabine.
Ik kan bellen vanuit een telefooncel.

Justin pourrait appeler.
Justin kan bellen.

Personne ne peut appeler Mark Zuckerberg stupide.
Niemand kan bellen met Mark Zuckerberg dom.

Parce que je pourrais appeler quelques personnes et ruiner ta vie.
Omdat ik een paar mensen kan bellen en jou leven verwoesten.

Je pourrais appeler.
Ik kan bellen.

Y a-t-il quelqu'un… Que je puisse appeler?
Is er iemand die ik kan bellen?

Si les lignes sont coupées, personne ne peut appeler dans le voisinage.
Dat het hele netwerk in de buurt plat ligt en niemand kan bellen.

Raccroche pour que papa puisse appeler.
Hang op, zodat papa kan bellen.