PLUS GRANDS PROBLÈMES - vertaling in Nederlands

• grootste problemen

Voorbeelden van het gebruik van Plus grands problèmes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mon plus grand problème est que j'ai commencé à cinquante fois
Mijn grootste probleem is dat ik al vijftig keer begonnen ben…

actuellement aujourd'hui le plus grand problème de la civilisation de nos jours est
je wel weet het grootste probleem van de huidige beschaving

imprimantes plus sophistiquées car les organes solides restent notre plus grand problème.
aan meer geavanceerde printers. Omdat in werkelijkheid onze grootste uitdaging de vaste organen zijn.

de baisse de bateauSavez-vous ce qu'un du plus grand problème doit être réussi sur eBay?
laat vallen schipbedrijfWeet u welke één van het grootste probleem op eBay succesvol moet zijn?'?

j'ignore si le plus grand problème au monde est de savoir
het nu wel een van de grootste problemen in deze wereld is

je suis tellement reconnaissante d'avoir été élevée dans un contexte où c'était mon plus grand problème dans la vie.
mijn echte ouders mij verlieten… ben ik heel dankbaar dat ik opgroeide in een situatie… waarin dat mijn grootste probleem was.

que beaucoup considèrent aujourd'hui le plus grand problème non résolu en mathématiques.
die vaak van mening zijn vandaag de grootste onopgeloste probleem in de wiskunde.

l'on porte beaucoup d'attention à des initiatives importantes- par exemple l'intensification de la campagne anti-corruption- le plus grand problème auquel la Chine est confrontée concerne les rôles respectifs de l'Etat
bijvoorbeeld de steeds bredere anti-corruptie campagne van de overheid) veel aandacht krijgen, betreft het diepere probleem waar China mee te maken heeft de passende rol van de staat

Nous pourrions évidemment considérer que ce n'est pas notre problème et effectivement, le plus grand problème de la Turquie est que ce pays n'est pas prêt
We zouden natuurlijk kunnen zeggen dat dit ons probleem niet is, en het is inderdaad ook voornamelijk voor Turkije zelf een groot probleem, dat dit land niet bereid is en niet de politieke

Un des plus grands problèmes actuels est la grande corruption autour de cette activité.
Een van de grootste problemen in dit gebied is de grote corruptie rondom deze houtkap.

Il s'agit en fait de l'un des plus grands problèmes dans le cadre de l'élargissement.
Het vormt in feite een van de grootste problemen met betrekking tot de uitbreiding van de Unie.

Un des plus grands problèmes est que pour les biologistes qui travaillent dans ces sites,
Eén van de grootste problemen van de biologen die hier werken,

Le vol est l'un des plus grands problèmes dans le commerce de détail.
Diefstal is een van de grootste problemen in de detailhandel.

L'un des plus grands problèmes provoquées par la technologie de nos jours sont les escroqueries.
Een van de grootste problemen veroorzaakt door technologie deze dagen zijn de scams.

Ce peut être vrai et c'est l'un des plus grands problèmes que j'ai eus.
Dat kan waar zijn en dat is één van de grootste problemen die ik heb gehad.

Un des plus grands problèmes actuels pour les joueurs de poker en ligne est la compatibilité des systèmes.
Een van de grootste problemen vandaag voor online pokerspelers is de systeemcompatibiliteit.

Association a présenté leurs points de vue sur l'état du secteur civil Brod-Posavina et leurs plus grands problèmes.
Vereniging stellen hun standpunten over de stand van de civiele sector Brod-Posavina en hun grootste problemen.

Dans la philosophie, ses arguments sont dit de se concentrer sur certains des plus grands problèmes de l"existence humaine.
In de filosofie, zijn argumenten wordt gezegd om zich te concentreren op een aantal van de grootste problemen van het menselijk bestaan.

constitue l'un des plus grands problèmes liés à la communication électronique.
oftewel spam, tot de grootste problemen bij elektronische communicatie.

En savoir plus Commerce de détail Le vol est l'un des plus grands problèmes dans le commerce de détail.
Meer Detailhandel Diefstal is een van de grootste problemen in de detailhandel.