POSSIBLES - vertaling in Nederlands

• mogelijke
• kunnen
• mogelijkheden
• eventuele
• haalbaar
• potentiële
• denkbare
• mogelijk
• kan
• haalbare
• mogelijkheid
• eventueel
• denkbaar

Voorbeelden van het gebruik van Possibles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il existe deux modes de paiement possibles: chèque ou virement bancaire.
Er zijn twee betaalmethoden beschikbaar: cheque en overboeking.

Les effets indésirables sont possibles en raison des énergisants.
Bijwerkingen zijn uitvoerbaar als gevolg van energizers.

Une analyse coûts-avantages n'est réellement utile que s'il existe d'autres stratégies possibles.
Een kosten-batenanalyse is alleen nuttig als meerdere strategieën mogelijk zijn.

À partir de 2011, des actions préparatoires contribueront à identifier les options possibles.
Vanaf 2011 moeten voorbereidende werkzaamheden helpen na te gaan welke opties mogelijk zijn.

vous connaissiez les effets indésirables possibles de ce médicament.
u weet wat de bijwerkingen kunnen zijn.

C'est le pays des possibles.
Dit is het land van de mogelijkheden.

Des afflux massifs sont encore possibles.
Een massale toestroom van vluchtelingen behoort nog tot de mogelijkheden.

Il pourrait y avoir beaucoup d'explications possibles.
Er kan een verscheidenheid aan uitleg zijn.

des emprunts convertibles sont également possibles.
converteerbare leningen behoren eveneens tot de mogelijkheden.

On dirait qu'il a des blessures à la tête, possibles blessures par balle.
Het ziet ernaar uit dat hij enkele hoofdwonden heeft… Waarschijnlijk schotwonden.

Il n'y a que trois métiers possibles pour un elfe.
Er zijn maar drie banen beschikbaar voor een elf.

Autres effets indésirables possibles.
Andere bijwerkingen kunnen zijn.

Sur Figure 6-6 nous pouvons voir certains états possibles.
In Figure 6-6 kunnen we een aantal van de verschillende stadia zien die mogelijk zijn.

Montrer tous les domaines possibles.
Toon alle beschikbare velden.

Contactez Combell pour connaître les solutions possibles!
Neem contact op met Combell, om te kijken wat de oplossingen zijn"!

locations saisonnières ou annuelles possibles).
seizoensgebonden of jaarlijkse verhuur beschikbaar).

Nous ferons tous les efforts possibles pour résoudre votre problème le plus vite possible..
Wij zullen ons maximaal inspannen om uw probleem zo vlug mogelijk op te lossen.

Même après la mise en service, des adaptations sont possibles.
Ook na de ingebruikname kunnen altijd aanpassingen worden gedaan.

Deux modes de versement des arrhes sont possibles.
De aanbetaling kan op twee manieren worden gedaan.

Différentes configurations sont possibles.
Er zijn verschillende opstellingen beschikbaar.