PRIS AVEC - vertaling in Nederlands

• genomen met
• ingenomen met
• gehouden met
• gevangen met
• opgenomen met
• betrapt met
• gemaakt met
• bij inname met

Voorbeelden van het gebruik van Pris avec in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vais avouer maintenant, j'étais très pris avec le Dalaï Lama lui-même
Ik geef nu was ik zeer ingenomen met de Dalai Lama zelf

l'obtention pris avec trenbolone restera en infraction à la réglementation fédérale dans le Montreal Canada.
het verkrijgen van gevangen met Trenbolone in overtreding van de federale regelgeving in het blijft Groningen Nederland.

l'obtention pris avec trenbolone sera en infraction à la législation fédérale dans le Lyon France.
het verkrijgen betrapt met Trenbolone zal in overtreding van de federale wetgeving in de Eindhoven Nederland.

Ceux-ci peuvent être pris avec ou sans nourriture, mais une collation
Deze kunnen worden genomen met of zonder voedsel, maar een snack

Ce médicament ne doit pas être pris avec un inhibiteur de la MAO, ou si vous avez pris un inhibiteur de la MAO dans les 14 derniers jours.
Dit medicijn mag niet worden ingenomen met een MAO-remmer, of als u de afgelopen 14 dagen een MAO-remmer heeft ingenomen..

Regulton- pris avec une diminution de la pression,
Regulton- genomen met een afname van de druk,

Suivant, nous allons vous montrer comment récupérer les notes supprimées sur iPhone 8 à l'aide d'une sauvegarde que vous avez pris avec iTunes.
Volgende, we zullen worden laten zien hoe u verwijderde notities op de iPhone te herstellen 8 met behulp van een back-up die u hebt gemaakt met iTunes.

beaucoup d"entre eux ont été pris avec l"autre.
de pet te houden, Veel van hen zijn gevangen met elkaar.

Le chardon-Marie ne peut pas être pris avec des médicaments qui sont également décomposés par le foie
Melkdistel kan niet worden ingenomen met geneesmiddelen die ook door de lever worden afgebroken

un verre d'eau doivent être pris avec lui pour assurer une hydratation adéquate.
een glas water moeten worden genomen met het aan voldoende hydratatie te garanderen.

prouvées en utilisation ils aussi doivent être pris avec conscience.
bewezen bij gebruik ze ook worden gehouden met bewustzijn.

il est important qu'ils soient pris avec 1-2 verres d'eau.
het is belangrijk dat ze worden ingenomen met 1-2 glazen water.

qui doit être pris avec ou sans nourriture.
die moeten worden genomen met of zonder voedsel.

Il est recommandé de prendre le comprimé une vingtaine de minutes avant de prendre ainsi un verre d'eau doivent être pris avec lui pour assurer une hydratation adéquate.
Er wordt voorgesteld om de tablet-computer duurt ongeveer twintig minuten voorafgaand aan consumeren en een glas water moet worden gehouden met het aan voldoende hydratatie te garanderen.

beaucoup plus efficaces lorsqu'ils sont pris avec l'autre.
veel effectiever zal werken wanneer het wordt ingenomen met elkaar.

de plus efficace lorsqu'il est pris avec l'autre.
extra effectief wanneer het wordt ingenomen met elkaar.

L'un succès en expédition était les investigations scientifiques effectuées par les corps des scientifiques a pris avec lui.
Het één succes van de expeditie was de wetenschappelijke onderzoeken die door de korpsen van wetenschappers worden uitgevoerd nam met hem.

Les comprimés AB Phylline(Acebrophylline) sont pris avec ou sans nourriture.
AB Phylline(Acebrophylline) tabletten moeten oraal worden ingenomen, met of zonder voedsel.

Certains médicaments ne peuvent pas être pris avec Norvir lorsqu'il est utilisé de cette façon.
Sommige geneesmiddelen mogen niet gelijktijdig met Norvir worden toegediend indien Norvir als farmacokinetische versterker wordt gebruikt.

Tu n'as jamais été pris avec ta langue dans la bouche d'une fille?
Dus je bent nooit betrapt met je tong in de keel van een meisje?