QUE BOBBY - vertaling in Nederlands

• dat bobby

Voorbeelden van het gebruik van Que bobby in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On dit que Bobby Axelrod veut l'acheter.
Ik hoorde dat Bobby Axelrod het wil kopen.

Tu réalises que Bobby Brown a entrainé.
Je weet dat Bobby Brown naar verluid.

Elle m'a dit que Bobby avait déménagé.
Ze vertelde mij dat Bobby verhuisd was.

J'ai toujours su que bobby s'épanouirait en bonne compagnie.
Ik heb altijd geweten dat mijn Bobby opbloeit in goed gezelschap.

Il savait que Bobby Slade voyait sa femme.
Hij wist dat Bobby Slade met zijn vrouw omging.

Tu crois que Bobby a été recruté?
Denk je dat Bobby is meegelokt?

Je sais que Bobby t'a tout dit.
Ik weet dat Bobby je alles heeft verteld.

Tu sais ce que Bobby pense du Mississippi.
Je weet hoe Bobby over Mississippi denkt.

Ne leur dis pas que Bobby et moi.
Je kunt het hen niet vertellen. Je kunt ze niet vertellen dat Bobby en ik.

Je ne veux pas que Bobby vienne ici.
Ik wil niet dat Bobby dit ziet.

Savais-tu que Bobby et Nadia ont déménagés?
Wist je dat Bobby en Nadia zijn verhuisd?

Parker, je te dis que Bobby a menti.
Parker, ik zeg je dat Bobby loog.

Et nous savons que Bobby Dean était là aussi.
En we weten dat Bobby Dean daar ook was.

Pas étonnant que Bobby se méfie de Mickey.
Geen wonder dat Bobby dacht dat Mickey niet loyaal was.

Je crois que Bobby a essayé de t'appeler.
Volgens mij heeft Bobby geprobeerd je te bellen.

Dobrynine sait que Bobby parle en mon nom.
Dobrynin weet wat hij aan Bobby heeft.

Je ne savais pas que Bobby et toi étiez.
Ik wist niet dat jij en Bobby.

Et… Céleste m'a dit que Bobby a appelé.
En Celeste vertelde me dat Bobby had gebeld.

Je crois savoir ce que Bobby faisait au club.
Ik denk dat ik weet waarom Bobby Mann in die komedieclub was.

Dommage que Bobby ne puisse pas venir pour les fêtes.
Jammer dat Bobby niet kon komen.