RENOUVELLEMENT - vertaling in Nederlands

• vernieuwing
• hernieuwing
• verlenging
• vervanging
• vernieuwen
• hernieuwen
• nieuwe
• vernieuwingen
• verlengingen

Voorbeelden van het gebruik van Renouvellement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le renouvellement est accordé à titre provisoire à dater du 24 août 1998.
De verneiuwing wordt ten voorlopige titel verleend vanaf 24 augustus 1998.

Le dernier renouvellement date de 2001.
De laatste renovatie dateert van 1996.

Le dernier renouvellement a eu lieu en décembre 2006.
De laatste herziening vond plaats in 2006.

Renouvellement du site web des SSTC, 11 séquences vidéos en ligne.
De website van de DWTC wordt vernieuwd, met 11 filmpjes online.

Exe pour entraîner la libération ou le renouvellement de l'adresse IP réservée dans DHCP.
Exe gebruiken voor vrijgave of vernieuwing van het gereserveerde IP-adres in DHCP.

Le coût du renouvellement par dépôt est de 10, 00 euros TTC.
De eenheidsprijs van een verlenging van depot is 10 euro incl. BTW.

Chaque début ou renouvellement de conditions sera toujours établi d'un commun accord.
Aanvatting of hervatting van de overeenkomst worden altijd in gemeenschappelijk overleg bepaald.

Les frais de renouvellement sont de 100 DKK, soit l'équivalent de 15 EUR.
De kost voor deze verneiuwing bedraagt 100 DKK wat overeenkomt met 15 EUR.

La première demande de renouvellement de concession a lieu en 1821.
De eerste aanvraag voor een hernieuwing van de concessie gebeurde in 1821.

Renouvellement de l'air respirable usagé.
Verversing van de gebruikte lucht.

Nous essayons de renouvellement constant de maintenir une avance technologique.
We proberen een constante vernieuwing van de techniek te handhaven.

A défaut de demande de renouvellement, la concession prend fin.
Als er geen aanvraag voor een hernieuwing is gedaan, vervalt de concessie.

La construction et le renouvellement de digues de protection des terres agricoles contre les inondations.
De aanleg en renovatie van dijken om landbouwgronden te beschermen tegen overstromingen.

Mauritanie _BAR_ Renouvellement port minéralier _BAR_ 45.0 _BAR.
Mauritanië _BAR_ Renovatie haven ertstankers _BAR_ 45.0 _BAR.

Date du dernier renouvellement.
Datum van laatste herziening.

Juillet 2007 Date du dernier renouvellement.
Juli 2007 Datum van laatste herziening.

Septembre 2002 Date du dernier renouvellement.
September 2002 Datum van laatste herziening.

Juillet 1999 Date de renouvellement de l'autorisation.
Juli 1999 Datum van herziening van goedkeuring.

Les conclusions du rapport ont contribué au renouvellement du site Web.
De bevindingen uit het rapport droegen mee bij tot de vernieuwing van de website.

Vous n'êtes facturé automatiquement qu'une fois par an(renouvellement automatique).
U wordt slechts één keer per jaar automatisch gefactureerd(automatisch verlengen).