RISQUES - vertaling in Nederlands

• risico's
• gevaren
• kans
• risk
• risico
• gevaar
• kansen

Voorbeelden van het gebruik van Risques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Générer des risques de pluie 2 CD Key dès maintenant.
Kans op regen genereren 2 CD Key nu.

Pour se prémunir des risques, les banques demandent une garantie.
Om zich te beschermen tegen risico's, vragen banken een waarborg.

Vous avez peur de prendre des risques.
U durft geen risico's te nemen.

Tu réalises les risques que je prends?
Besef je wat voor risico ik neem?

Pauvreté et risques de contagion par le sida vont malheureusement de pair.
Armoede en het gevaar van besmetting met AIDS gaan helaas samen.

Total provisions risques et charges.
Totaal voorzieningen voor risico's en lasten.

Promouvoir l'adaptation aux changements climatiques et la prévention des risques.
Bevordering van de aanpassing aan klimaatverandering, risicopreventie en risicobeheer.

Contrôles a posteriori(axés sur les risques) et récupérations.
Controles achteraf( op basis van risicoanalyse) en terugvordering.

L'évaluation des risques montre que les risques sont peu probables.
Uit de risicobeoordeling blijkt dat er geen risico's worden verwacht.

Les perspectives mondiales restent bonnes, mais les risques persistent.
Vooruitzichten voor wereldeconomie zijn nog steeds rooskleurig, maar blijven onderhevig aan risico's.

Tu parles toujours de prendre des risques.
Jij hebt het altijd over risico's nemen.

CCGR: cadre commun de gestion des risques.
CRMF: Common Risk Management Framework gemeenschappelijk kader voor risicobeheer.

Systèmes de gestion intégrée de la qualité et des risques.
Systemen van geïntegreerd kwaliteits- en risicobeheer.

Nous avons pris tant de précautions que les risques d'indisponibilité sont quasi nuls.
Wij namen zoveel voorzorgen dat de kans op downtime quasi nihil is.

je m'occupe principalement de gérer les polices et d'analyser les risques.
ik vooral bezig ben met polisbeheer en risicoanalyse.

Griffon a débuté l'élaboration d'une analyse de risques.
Griffon is gestart met het maken van een risicoanalyse.

Ces choses peuvent augmenter les risques d'infection.
Deze dingen kunnen de kans op infectie verhogen.

Fournit le contrôle de l'utilisation des ressources et la gestion des risques.
Biedt controle voor het gebruik van middelen en om risico te managen.

C'est la raison pour laquelle des précautions doivent être prises pour minimiser ces risques.
Daarom moeten alle nodige voorzorgsmaatregelen worden genomen om de risico's te minimaliseren.

Les risques liés à la procédure de retour sont à la charge de l'acheteur.
Voorwaarden om te retourneren Retourzendingen zijn voor risico van de koper.