Voorbeelden van het gebruik van Trouves in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
vérifier la tour, et tu trouves Zane.
Tu trouves quelque chose dans les mails de l'indic mort?
Tu as une telle opportunité, tu ne trouves rien?
Voyons si tu me trouves.
Je veux que tu trouves tes réponses.
Ik wil dat je antwoord krijgt op wat je zoekt.J'en ai vu dans les rues, avant que tu ne me trouves.
Ik zag ze op straat, voordat je me vond.C'est leurs cadavres qui ont ete trouves la ou vous avez ete arrete.
Tu trouves où Tendler a planqué- tout ce qu'il a pris?
Heb je al gevonden waar Tendler al zijn spullen opslaat die hij meenam?Tu trouves quelque chose?
Heb je al wat gevonden?Je travaille avec des objets trouves.
Ik werk met gevonden kunst.Comment avez vous trouves notre site Internet?
Hoe heeft u onze website gevonden?Comment m'a tu trouves?
Hoe heb je mij gevonden?Il nous a trouves.
Hij heeft ons gevonden.Trouves Blanche-Neige.
Alors, trouves-en un autre!
Goed, zoek een ander dan!Je veux que tu la trouves et que tu me la ramènes.
Ik wil dat je haar vind en terug brengt.Trouves-en une plus calme.
Zoek er een die rustiger is.Trouves le fils de pute qui m'a tiré dessus!
Ik wil dat je de lul vind die op me schoot!Tu trouves ça drôle?
Martha, trouves des outils. Nous allons l'accrocher.
Martha zoek wat gereedschap, dan hangen we het op.
