TU VEUX TE - vertaling in Nederlands

• wil je
• je probeert
• je wilt
• wou je

Voorbeelden van het gebruik van Tu veux te in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu veux te joindre à nous?
Wou je gaan zitten?

Tu veux te taper mon partenaire
Wil je mijn partner neuken,

Tu veux te débarrasser de nous pour faire une de tes parties de poker.
Je wilt ons weg hebben zodat je een pokeravondje kunt houden.

Tu veux te battre pour ça?
Nou en? Wou je knokken?

Tu veux te battre avec quelqu'un qui veut tuer Mason?
Wil je met iemand vechten die echt Mason wil doden?

Si tu veux te battre, tu m'as trouvé!
Als je wilt vechten, heb je je gelijke gevonden!

Tu veux te chauffer à moi?
Wou je ook 'n portie Pheebs?

C'est juste du travail ou tu veux te lier d'amitié avec lui?
Is het alleen maar zakelijk of wil je vriendschap?

Tu veux te battre, c'est ça? C'est ça?
Je wilt met me vechten, hè?

Soit tu t'appelles Lem soit tu veux te joindre à moi.
Ofwel heet je Lem ofwel wil je paren.

Tu veux te construire une réputation détachée de celle de la famille.
Je wilt een reputatie voor jezelf opbouwen buiten die van de familie.

t'es furieuse, tu veux te venger.
hij je misbruikt heeft en je wilt wraak nemen.

Tu ne veux pas courir. Tu veux te tirer d'ici avec Rondo.
Je wilt niet gaan lopen, je wilt met Rondo mee.

Tu veux te débarrasser des entraves des privilèges.
Je wil de ketenen van het luxeleven afschudden.

Tu veux te venger de moi.
Je wil me terugpakken.

Tu veux te tuer ou quoi?
Probeer je zelfmoord te plegen?

Tu veux te débarrasser de lui, non?
Je wil 'm weg hebben, toch?

Tu veux te fixer sur elle?
En je wil haar aandacht geven?

Si tu veux te faire prendre, vas-y.
Je wil zo graag bewijzen dat je het kunt.

Si tu veux te battre.
Als je wil vechten.