UNE PLATE-FORME - vertaling in Nederlands

• een platform
• een dek
• een tuig
• rig
• een deck

Voorbeelden van het gebruik van Une plate-forme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vivant sur le fond, et sont parfois appelés une plate-forme d'appât vivant.
slepen over de bodem, en worden ook wel een levend aas rig.

Son armement était complété par deux canons d"ange haut à canon unique de trois pouces monté sur une plate-forme arrière de la seule entonnoir.
Haar bewapening werd afgesloten met twee enkele barrel drie-inch angel pistolen aangebracht op een dek achter de interne trechter.

C'est une plate-forme idéale pour nous, en Europe, et il s'agit de l'utiliser aussi intensément que possible.
De tentoonstelling is het ideale platform voor ons in Europa en we moeten deze gelegenheid zo in tensief mogelijk gebruiken.

À l'avenir, ce sera aussi une plate-forme pour de multiples services qu'aujourd'hui nous ne pouvons qu'imaginer.
Het is in de toekomst ook een platvorm voor veelvuldige diensten die we ons nu slechts kunnen voorstellen.

Une des principales raisons en est qu'ils étaient construits avec des châteaux arrière élevés, propres à constituer une plate-forme de tir apte à faire feu sur l'ennemi avec des armes légères.
Een van de hoofdredenen hiervoor was het hoge achterkasteel dat als platform diende voor soldaten om met handvuurwapens op de vijand te kunnen schieten.

Adobe Audience Manager est une plate-forme de nouvelle génération privilégiant avant tout vos clients et l'expérience.
Adobe Audience Manager is het DMP van de volgende generatie dat gericht is op je klant en de ervaring.

Aussi, aider vos clients et répondre à leurs questions en temps réel en utilisant une plate-forme professionnelle qui combine confort et qualité à un impact sur la satisfaction des clients.
Ook, helpen uw klanten en hun vragen in real-time met behulp van een professioneel platform voor gebruiksgemak en kwaliteit combineert om de impact klanttevredenheid te pakken.

Celui-ci utilise une plate-forme complète de 52 cartes, mais toutes les cartes ont le même symbole.
Deze maakt gebruik van een volledig dek van 52 kaarten, maar alle kaarten hebben hetzelfde symbool.

Ces derniers ont été en mesure de suivre les débats en direct et rejoindre une plate-forme en ligne afin de poster leurs propres commentaires et questions.
Deze overlevenden konden de debatten live volgen en konden via een online platform hun eigen opmerkingen posten en vragen stellen.

La clé pour avoir une plate-forme solide est d'avoir une variété d'armes là-dessus.
De sleutel tot het hebben van een sterke dek is om een verscheidenheid aan wapens hebben op.

Les codeurs sont disponibles dans plusieurs configurations standard et fournissent une plate-forme adaptable aux ingénieurs concepteurs à la recherche de solutions personnalisées exclusives pour les applications de grand volume.
De encoders worden aangeboden in diverse standaardconfiguraties en als een aanpasbaar platform voor ontwerpingenieurs die bedrijfseigen aangepaste oplossingen voor hoogvolumetoepassingen zoeken.

TUI Villas est une plate-forme que je peux recommander en toute bonne foi à ceux qui,
TUI Villas is het platform dat ik naar eer en geweten aan iedereen die net

En outre, le musée est une plate-forme pour l'art jeune et contemporain de Zandvoort.
Daarnaast is het museum een podium voor jonge en actuele kunst uit Zandvoort.

Nous avons choisi une plate-forme pour les réunions nous-mêmes, soit il est un blog,
We kiezen voor een platform voor vergaderingen onszelf, ofwel het is een blog,

Il fournit une plate-forme unanime pour collaborer
Het voorziet in een unaniem platform om samen te werken

Cela garantit une plate-forme sécurisée pour garder vos informations privées
Dit zorgt voor een veilig platform om uw informatie privé en transacties veilig

Pour Java, une plate-forme est un environnement uniquement logiciel,
Bij Java echter, is het platform de software omgeving waarin het draait.

Tracez une ligne horizontale pour créer une plate-forme pour Ben 10 pour la marche.
Teken een horizontale lijn aan een platform voor Ben 10 om op te lopen maken.

Les jantes larges de 25 mm fournissent une plate-forme parfaite pour monter des pneus plus larges, offrant plus d'adhérence et de traction, notamment dans les virages.
De 25 mm brede velgen bieden het perfecte platform voor bredere banden met meer grip, vooral in de bochten.

Cayeux-sur-Mer est une plate-forme de 2 km avec une série de 400 petites cabanes de plage colorées.
In Cayeux-sur-Mer ligt een vlonder van 2 km met een aaneenschakeling van 400 kleine gekleurde strandcabines.