UNE POSITION - vertaling in Nederlands

• een positie
• een standpunt
• een houding
• een locatie
• een stand
• een ligging
• een keet
• een plaats
• een post
• stelling

Voorbeelden van het gebruik van Une position in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cela leur procure une position avantageuse pour rester compétitifs.
Dit plaatst hen in een voordelige positie om competitief te blijven.

Assure une position parfaite de la plaque sur le panneau.
Zorgt voor een perfecte positie van de montageplaat op het paneel.

Supprimer une position de votre liste de favoris.
Een radiozender verwijderen uit uw favorieten.

Supprimer une position de votre liste de favoris.
Een radiozender verwijderen uit uw favorieten Instellingen.

Trouvez une position confortable.
Zorg voor een comfortabele positie.

Fournir une position de main détendue sous la clavicule.
Zorgen voor een ontspannen houding van de hand onder het sleutelbeen.

Fujitsu a adopté une position inédite pour aider les NSP à relever ces défis.
Fujitsu verkeert in een unieke positie om NSP's te helpen deze uitdagingen de baas te worden.

Ajouter une position à votre liste de favoris.
Een radiozender toevoegen aan uw favorieten.

L'espace doit être suffisant pour permettre une position confortable pour les travailleurs.
Er moet voldoende ruimte zijn om een comfortabele houding mogelijk te maken.

Cela garantit à l'utilisateur une position idéale à proximité de la haie.
Dit garandeert dat de gebruiker altijd in een ideale positie naast de heg staat.

Défendre une position au niveau national,
Verdedigen van een standpunt op nationaal, Europees

Son travail l'oblige-t-il/elle à travailler dans une position toujours courbée ou tordue?
Verricht de werknemer zijn werk in een voortdurend gebogen ol gedraaide houding?

L'Union européenne doit avoir une position stricte en la matière.
De Europese Unie moet hierover een strikt standpunt innemen.

Cette année, il faut une position ferme.
Dit jaar moeten we een krachtig standpunt innemen.

Il s'agissait de personnes occupant une position importante dans la société.
Het waren families die belangrijke sociale posities innamen.

Lorsque la date change, le programme calcule une position pour chaque objet.
Wanneer de ingestelde datum verandert, dan berekent het programma nieuwe posities voor ieder object.

Le manche ergonomique préformé assure une bonne prise et une position idéale.
Het handvat heeft een ergonomisch voorgevormde grip en zorgt voor een ideale positie van de stok.

Votre but- pour aider à la barre pour prendre une position horizontale.
Je doel- om de bar te helpen naar een horizontale positie in te nemen.

Les flèches de navigation sont dans une position intéressantes.
De navigatiepijlen bevinden zich op een interessante plek.

L'année suivante, il a accepté une position de donner des leçons à Göttingen.
Het volgende jaar aanvaardde hij een functie bij lezingen Göttingen.