VONT CHANGER - vertaling in Nederlands

• zullen veranderen
• veranderen
• zal veranderen
• verandert

Voorbeelden van het gebruik van Vont changer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Beaucoup de choses vont changer sur Urantia et dans le cœur des gens.
Veel dingen gaan veranderen op Urantia en in de harten van de mensen.

Les choses vont changer pour nous deux.
De dingen gaan veranderen, voor ons beiden.

Les choses vont changer.
Dingen gaan veranderen.

Beaucoup de choses vont changer maintenant, Jake.
Een hoop dingen gaan veranderen, Jake.

Sait-elle que vos vies vont changer?
Over hoe het vaderschap jouw leven gaat veranderen?

Ce sont les hommes qui vont changer le monde.
Dit zijn de gezichten van de mensen die de wereld zullen gaan veranderen.

Les personnes qui vont changer ta vie.
De mensen die je leven gaan veranderen.

Parce que les choses vont changer ici.
Omdat de dingen hier gaan veranderen.

Juste parce que James va se marier, ça ne veut pas dire que les choses vont changer.
Omdat James gaat trouwen hoeft er niets te veranderen.

Ne t'en fais pas, les choses vont changer.
Geen zorgen, het zal veranderen.

Rester là et frapper à sa porte? Penses-tu que les mots vont changer quelque chose?
Denk je nu echt dat woorden iets gaan veranderen?

Les choses vont changer.
De dingen gaan veranderen.

Beaucoup de choses vont changer.
Veel dingen gaan veranderen.

Je crois que les choses vont changer avec papa.
Ik denk dat mijn vader gaat veranderen.

On se dit que les choses vont changer. Que c'est un cauchemar
Je blijft jezelf wijsmaken dat dingen zullen veranderen dat het allemaal een slechte droom is

Tout un ensemble d'apports soigneusement planifiés, vont changer la structure des cellules de votre corps,
Een hele reeks van zorgvuldig geplande instromen veranderen de structuur van jullie lichaamscellen

Même les méthodes vont changer de sorte que le temps sera utilisé judicieusement,
Zelfs de methoden zullen veranderen zodat tijd zinnig wordt gebruikt,

Trois choses qui vont changer les ventes B2B au-delà de la reconnaissance- la révolution des ventes numériques.
Drie dingen die B2B-verkopen onherkenbaar zullen veranderen- de digitale verkooprevolutie.

Les gens, là où ils se réunissent, ils vont changer la situation du point A au point B.
Als mensen samenkomen, veranderen ze de situatie van punt A naar punt B.

Beaucoup de choses vont changer avec le temps, mais peut être atteint et un équilibre.
Veel zal veranderen in de tijd, maar kan worden bereikt en een balans.