Voorbeelden van het gebruik van Moet veranderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze moet veranderen.
Elle a besoin d'être changée.Alles moet veranderen.
Tout doit être différent.Ik moet veranderen.
Je vais changer.Omdat er iets moet veranderen aan de situatie onder de interim-regering.
Il faut changer ce qui se passe avec ces gouvernements provisoires.Dat moet veranderen.
Il doit changer tout ça.Dit moet veranderen met het vandaag gepresenteerde pakket.
Cela devrait changer grâce au paquet présenté aujourd'hui.Dit moet veranderen.
Il faut changer cela.Jullie relatie moet veranderen, want hij is veranderd. .
Cette façon d'être doit changer, Gaby, parce qu'il a Dat moet veranderen.
Il faut changer ça.Dit moet veranderen", zegt Labelle.
Cela doit changer", a ajouté Huguette Labelle.Je moet veranderen wie je nu bent.
Je parle de changer qui tu es.Hij moet veranderen. De gewoonlijke route en vermijd de ijzeren vogels.
Il faut qu'il change la route habituelle pour éviter les oiseaux de fer.Dit moet veranderen.
Cela doit changer.Hij moet veranderen.
Il doit se changer.Het Europese landbouwbeleid moet veranderen ten gunste van de derde wereld.
La politique agricole européenne doit évoluer en faveur du tiers monde.Het EESC is het met de Commissie eens dat dit moet veranderen.
Le CESE estime comme la Commission que cela doit changer.Misschien is dat hetgeen wat moet veranderen.
Peut être que c'est ce qui doit changer.Dat de rol van experts moet veranderen.
Que le rôle des experts a besoin de changer.Jullie werd geleerd buiten je zelf te zoeken, dit moet veranderen.
On vous a appris à compter sur les autres. Cela doit changer.Maar het probleem is dat deze moet veranderen. We moeten verhuizen.
Mais le problème est que ces besoins évoluent. Nous devons aller.
