VOUS DEVRIEZ MAINTENANT - vertaling in Nederlands

• je moet nu
• nu zou je
• u dient nu

Voorbeelden van het gebruik van Vous devriez maintenant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comme nous arrivons à la fin de ce guide, vous devriez maintenant savoir absolument tout à obtenir CamScanner pour PC.
Zoals we bereiken het einde van deze gids, je moet nu weten absoluut alles over het krijgen van CamScanner voor PC.

Septième étape: Vous devriez maintenant un dialogue, est autorisé“de partager avec des personnes sélectionnées.”.
Stap zeven: Je moet nu in een dialoog, is toegestaan “om te delen met bepaalde mensen.”.

Vous devriez maintenant ouvrir à nouveau une fois
Je moet nu weer open de opdrachtprompt

Vous devriez maintenant avoir une copie des données de Git dans votre répertoire mon_project. git.
Je zou nu een kopie van de Git directory gegevens in je my_project. git directory moeten hebben.

sur votre système, vous devriez maintenant avoir complété un extraction manuelle du antiaid.
op uw systeem moet je nu hebben afgerond een handmatig verwijderen van antiaid.

rechargez la page dans votre navigateur, vous devriez maintenant avoir la liste de liens à gauche du texte principal.
opnieuw laadt in de browser, zou je nu een lijst met links links naast de hoofdtekst moeten hebben.

Comme vous l'avez effectué les cinq étapes de base à la modification de votre BMW, vous devriez maintenant avoir créé une BMW tout à fait unique.
Zoals u hebt verricht de vijf stappen op de wijziging van uw BMW, moet je nu hebben een zeer unieke BMW.

Vous devriez maintenant être conscient que beaucoup de vos
Onderhand zouden jullie wel moeten weten dat veel van jullie vrienden die van het Licht zijn,

Vous devriez maintenant procéder à utiliser ce même processus pour désinstaller les composants logiciels Apple suivants.
U moet nu overgaan tot deze hetzelfde proces gebruiken om de volgende Apple-software componenten te verwijderen.

Vous devriez maintenant être complètement confus au sujet de ces cycles
Door nu moet je grondig in de war over deze cycli en processen in het

Vous devriez maintenant savoir comment gérer la plupart des tendances
U moet nu weten hoe omgaan met de meeste trends

Sur la gauche, dans la rubrique détails vous devriez maintenant voir l'adresse ip assignée à votre routeur comme ci-dessous.
Aan de linkerkant in de details sectie moet u nu het ip adres zien dat aan uw router is toegewezen zoals in de afbeelding hieronder.

Vous devriez maintenant accorder l'autorisation administrative pour l'application de fonctionner correctement sur l'appareil.
U moet nu de administratieve toestemming te verlenen voor de app goed te laten functioneren op het apparaat.

Vous devriez maintenant avoir résolu le problème,
U moet nu de kwestie hebben vaste,

Vous devriez maintenant mesurer 18 mm,
U moet nu 18 mm meten;

Vous avez déjà parcouru tout ce chemin et vous devriez maintenant savoir exactement ce que vous avez à faire pour parvenir au but.
Jullie zijn zo ver gekomen en zouden inmiddels precies moeten weten waar je naartoe hebt gewerkt.

Cette conscience est telle que vous devriez maintenant savoir ce qui se passe dans ce monde
Dit bewustzijn is zodanig dat je nu zou moeten weten wat er in deze wereld gebeurt

Vous devriez maintenant savoir si HTTPS est nécessaire pour votre site et comment l'implémenter.
Inmiddels zou u moeten weten of HTTPS al dan niet nodig is voor uw site en hoe u het moet implementeren.

reprendre la position couchée. Vous devriez maintenant respirer.
hervatting van de liggende positie. U moet nu inhaleren.

Vous avez été instruits des relations de Dieu le Septuple avec l'Être Suprême, et vous devriez maintenant reconnaitre que le Septuple englobe les contrôleurs aussi bien que les créateurs du grand univers.
Ge zijt reeds geïnstrueerd inzake de betrekking van God de Zevenvoudige tot de Allerhoogste, en ge dient nu in te zien dat de Zevenvoudige zowel de controleurs als de scheppers van het groot universum omvat.