VOUS INDIQUERA - vertaling in Nederlands

• zal u vertellen
• geeft
• zal u informeren
• zal u zeggen
• toont u
• zal u adviseren
• laat je
• kan u vertellen welk
• wijst u

Voorbeelden van het gebruik van Vous indiquera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le médecin vous indiquera le nombre de comprimés de Darunavir Mylan
De arts zal u zeggen hoeveel tabletten darunavir en hoeveel ritonavir(capsules,

Celui-ci vous donnera une première estimation financière et vous indiquera si votre idée mérite d'être développée.
Die geeft u een eerste financiële raming en geeft aan of het de moeite is om uw idee verder uit te werken.

Le médecin vous indiquera la quantité de PREZISTA suspension buvable et la quantité de ritonavir(capsules molles,
De arts zal u vertellen hoeveel het kind moet innemen van PREZISTA suspensie voor oraal gebruik

Le guide digital du Parc Naturel vous indiquera le chemin et vous présentera les particularités techniques,
De digitale natuurparkgids toont u de weg en vertelt u aan de hand van afbeeldingen en animatiefilmpjes over de technische,

Le sélecteur de versions vous indiquera de manière explicite
De versiekiezer zal u expliciet zeggen of u aan de meest recente versie werkt

Le navigateur vous indiquera la route optimal pour éviter la circulation
Het navigatiesysteem geeft de ideale route aan om het verkeer

Le médecin vous indiquera le nombre de comprimé de PREZISTA et la quantité de ritonavir(capsules molles,
De arts zal u vertellen hoeveel het kind moet innemen van PREZISTA tabletten

Votre médecin vous indiquera si vous devez arrêter l'allaitement sur une courte période après l'échographie.
Uw arts zal u adviseren of u gedurende korte tijd na de scan moet stoppen met de borstvoeding.

et le propriétaire vous indiquera les travaux qu'il accepte de faire.
en de verhuurder geeft aan het werk dat hij het eens te doen.

Votre médecin vous indiquera, combien de fois
Uw arts zal u vertellen hoe vaak

Notre équipe se penchera sur la question et vous indiquera si le compte enfreint nos politiques.
Ons team onderzoekt het probleem en laat je weten of het account ons beleid schendt.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Votre médecin vous indiquera si votre maladie vous autorise à conduire des véhicules
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Uw arts zal u vertellen of u met uw ziekte veilig kan autorijden

Votre audioprothésiste vous indiquera le modèle et le niveau de performances qui répondront le mieux à vos besoins.
Uw audicien kan u vertellen welk model en welk prestatieniveau het beste bij u past.

iTunes vous indiquera si des mises à jour sont disponibles.
iTunes laat je weten of er een update beschikbaar is.

Le bouton Infos bouton vous indiquera le nom du package,
De Info knop zal u vertellen de naam van het pakket,

Un audioprothésiste vous indiquera le modèle et le niveau de performances adaptés à votre situation.
Een audicien kan u vertellen welk model en welk prestatieniveau voor u geschikt is.

Le test suivant vous indiquera le type d'impulsions,
De volgende test zal u vertellen welke impulsen, stimuli

Comme d'autres fournisseurs de tuyaux en acier vous indiquera, Il y a 3 avantages merveilleux faire une pipe de cette façon.
Zoals andere leveranciers van stalen buis zal u vertellen, Er zijn 3 wonderful advantages making a pipe this way.

Comme d'autres fournisseurs de tuyaux en acier vous indiquera, Il y a 3 avantages merveilleux faire une pipe de cette façon.
Zoals andere leveranciers van stalen buis zal u vertellen, Er zijn 3 prachtige voordelen maken een pijp op deze manier.

Accueil chaleureux et genereux de Luca qui vous indiquera quoi visiter, les marchés, restaurants….
Warm en genereus welkom van Luca die u zal vertellen wat u moet bezoeken, markten, restaurants….