VOUS VOYEZ COMMENT - vertaling in Nederlands

• zie je hoe
• je ziet hoe

Voorbeelden van het gebruik van Vous voyez comment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous voyez comment ça marche?
Zie je hoe dat werkt?

Vous voyez comment marche un bouton, non?
Je weet hoe een knop werkt? toch?

Vous voyez comment il est?
Zie je hoe hij is?

Vous voyez comment votre conduite nuit à la bonne réputation de l'Académie.
U ziet hoe uw gedrag is schadelijk voor de goede reputatie van de Academie.

Vous voyez comment vit Shiva.
Jullie weten hoe Shiva leeft.

Vous voyez comment ça marche?
Snap je hoe het werk?

Vous voyez comment je le tiens?
Ziet u hoe hij die vasthoudt?

Vous voyez comment ce policier de l'air vous regarde?
Zie hoe de air marshal je aankijkt?

Vous voyez comment ça fonctionne, n'est-ce pas?
Je snapt hoe dit werkt, juist?

Vous voyez comment il grandit?
Kan je zien hoe ze groeit?

Vous voyez comment elle a pris ce truc?
Heb je gezien hoe ze dat pakte?

Vous voyez comment ça marche?
Snap je hoe het werkt?

Vous voyez comment il continue jusqu'à ce que ses forces l'abandonnent?
Kijk hoe hij blijft door dansen… tot alle kracht verdwenen is?

Il était temps que vous voyez comment les vrais gens vivent.
Ik dacht dat het tijd werd dat je zou zien hoe echte mensen leven.

Et ici vous voyez comment leur paysage sacré a été recouvert de bordels
Hier zie je hoe hun heilige landschap bedekt is met bordelen,

Maintenant vous voyez comment le lien se fait entre verset 15 du chapitre 16 du livre de L'Apocalypse quand Jésus dit à ce sujet de l'église qui était morte.
Nu zie je hoe Openbaring hoofdstuk 16 vers 15 verbonden is met wat Jezus zei over de Kerk die dood was.

Votre coeur sauter un battement quand vous voyez comment belle Pandore Outlet amour
Je hart zal een slag overslaan als je ziet hoe mooi deze Pandora Outlet Liefde

Vous voyez comment j'enroule l'extrémité autour
Zie je hoe ik het einde er omheen doe

Et si vous voyez comment vous plein de perles,
En als je ziet hoe je vol parels,

Quand vous voyez comment il était au moment de réaliser
Als je ziet hoe het was in de tijd om te beseffen