BESTE METHODE - vertaling in Duits

• beste Methode
• beste Weg
• besten Mittel
• beste Verfahren
• beste Mittel
• besten Methode
• beste Vorgehensweise
• bestmögliche Methode
• über bewährte Praktiken

Voorbeelden van het gebruik van Beste methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Collectieve afspraken tussen sociale partners zijn de beste methode om deze vorm van flexibiliteit vorm te geven.
Kollektivvereinbarungen zwischen Sozialpartnern sind das beste Verfahren, um dieser Art von Flexibilität Gestalt zu geben.

Elk proces heeft attributen die de beste methode zullen bepalen voor de vervaardiging van uw product te gebruiken.
Jeder Prozess hat Attribute, die die beste Methode bestimmen, um für die Herstellung Ihres Produktes zu verwenden.

8 weken is de beste methode om hepatotoxiciteit te voorkomen.
8 Wochen ist der beste Weg, Hepatotoxizität zu stoppen.

De beste methode is om we schakelen het Trackpad uit
Die beste Vorgehensweise ist es, Wir deaktivieren das Trackpad,

Klik hier om de beste methode voor het herstellen van ontbrekende muziekbestanden van externe harde schijf op de Windows-computer weten.
Klicken Sie hier, um die beste Methode zur Wiederherstellung fehlender Musikdateien von der externen Festplatte auf Windows-Computer zu kennen.

De ECB beperkt haar verantwoordelijkheid tot prijsstabiliteit, die verondersteld wordt de beste methode te zijn om de andere doelstellingen van het Verdrag van Maastricht te verwezenlijken.
Die EZB hat ihre Verantwortung auf die Sicherung der Preisstabilität reduziert, was das beste Verfahren sein dürfte, um die übrigen, im Vertrag von Maastricht genannten Ziele zu errei chen.

De beste methode om Phen375 te krijgen is met op het internet het verwerven van de officiële site.
Die beste Methode Phen375 zu bekommen, ist mit der Internet von der offiziellen Website zu erwerben.

dient de beste methode voor de toerekening van de IGDFI te worden bepaald.
zum Jahre 2002 sollte die bestmögliche Methode zur Aufgliederung der FISIM ermittelt werden.

ook volgen hen is de beste methode voor uw veiligheid en beveiliging.
sie auch befolgen ist das beste Verfahren für Ihre Sicherheit.

Dit is de beste methode voor de iPhone 8 data recovery en is zonder twijfel de meest betrouwbare.
Dies ist die beste Methode für das iPhone 8 und Wiederherstellung von Daten ist zweifellos die zuverlässigste.

De compromistekst van het voorzitterschap voorziet in een proefperiode, die tot 2002 loopt, om de beste methode voor de toerekening van de IGDFI te bepalen.
Der Kompromißtext des Vorsitzes sieht zunächst einen Versuchszeitraum bis zum Jahr 2002 vor, damit die bestmögliche Methode zur Aufgliederung der FISIM ermittelt werden kann.

De beste methode om deze giftige stoffen te spoelen is te nemen in een gezonde
Die besten Methode, um diese toxischen Substanzen zu spülen ist in einer gesunden

volg ze is de beste methode voor uw veiligheid.
sie folgen ist die beste Methode für Ihre Sicherheit.

Daarom is zelfregulering ook de beste methode, maar de nationale maatregelen kunnen slechts efficiënt zijn
Deshalb ist die Aufforderung zu nationaler Selbstkontrolle auch das beste Mittel. Wenn die Maßnahmen effektiv wirken sollen,

De beste methode om deze verontreinigingen te zuiveren is om een gezonde
Die besten Methode, um diese Verunreinigungen zu säubern ist eine gesunde

Het multilateralisme dat “de beste methode is voor(…)
Der Multilateralismus, der„weiterhin das beste Mittel ist,… weltweit Frieden

Bij het kiezen van de beste methode van de regeling Waterdichting onder de fundering vergeet niet over de effectiviteit van een alomvattendeaanpak.
Bei der Auswahl der besten Methode der Anordnung Abdichtung unter dem Fundament erinnern über die Wirksamkeit eines umfassendenAnsatz.

Navigeer door deze pagina om uit te vinden beste methode om gegevens uit slechte SSD op een Windows PC te halen.
Navigieren Sie durch diese Seite, um herauszufinden, die beste Methode, um Daten aus schlechten SSD auf Windows PC abzurufen.

Fish Oil producten zijn de beste methode om het verbruik van deze essentiële materialen te verbeteren,
Fish Oil Produkte sind die besten Verfahren den Verbrauch dieser wesentlichen Materialien,

de ervaringen te vergelijken en te besluiten wat de beste methode is.
die beiden Erfahrungen miteinander zu vergleichen und zu beschließen, welche Methode besser ist.