ANDERE METHODE - vertaling in Duits

• andere Methode
• weitere Methode
• anderes Verfahren
• weiteres Verfahren
• andere Möglichkeit
• andere Berechnungsmethode
• anderen Methode
• anderen Verfahren
• anderen Methoden
• andere Methoden

Voorbeelden van het gebruik van Andere methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij hebben een andere methode nodig.
Wir brauchen eine andere Methode.

Elke andere methode zou een enorm democratisch tekort veroorzaken.
Jede andere Verfahrensweise würde ein massives Demokratiedefizit bedeuten.

Een andere methode is de conventionele laparoscopische chirurgie.
Ein weiterer Ansatz ist der konventionelle laparoskopische Eingriff.

Andere methode als optie, grote ruimte voor gemakvorm het veranderen.
Unterschiedliche Methode als Wahl, großer Raum für das Leichtigkeitsformändern. Form Produkt.

Zie je dat het een andere methode is waar ik over praat?
Sehen Sie, ich spreche von einer anderen Methode.

Dan moet er dus een andere methode gebruikt worden.
In diesem Falle muss auf eine andere Vorgehensweise zurückgegriffen werden.

Nee, we hebben een andere methode.
Wir… Wir haben andere Wege. Nein.

Ik hanteer een andere methode.
Ich spreche von einer anderen Methode.

Ik hanteer een andere methode.
Ich rede von einer anderen Methode.

Als je het niet doet, probeer ik een andere methode.
Probiere ich es mit einer anderen Methode.

Het is een andere methode.
Es ist eine andere Vorgehensweise.

Bij een andere methode wordt de concentratie stapsgewijs aan het begin van de bemonsteringslijn veranderd door het overschakelen van het ijkgas voor de nulinstelling op het ijkgas voor het meetbereik.
Eine weitere Methode ist die Schrittänderung der Konzentration am Anfang der Probenahmeleitung durch Umstellung von Null- auf Kalibriergas.

Een andere methode zou erin kunnen bestaan een onafhankelijke deskundige een verslag te laten opstellen over het objectieve
Eine weitere Methode wäre die Einholung eines unabhängigen Expertengutachtens, in dem der objektive Stellenwert der Rechte des geistigen Eigentums

Nu kan deze klasse elke vorm van verwerking te delegeren aan een andere methode, zolang de return type en het type parameter overeenkomt met de afgevaardigde.
Jetzt kann diese Klasse eine Verarbeitung auf ein anderes Verfahren übertragen, solange der Rückgabetyp und Parametertyp den Delegaten.

Bij een andere methode wordt de temperatuur,
Ein weiteres Verfahren bestimmt die Temperatur,

Een andere methode om te zoeken naar inhoud-id's is door te bladeren op een website vergelijkbaar met Reddit.
Eine weitere Methode zur Suche nach Content-IDs wird durch das Surfen auf einer Website ähnlich wie Reddit.

Een andere methode is eenvoudig,
Ein anderes Verfahren ist einfach,

Een verplichte scheiding van specifieke afvalstoffen aan de bron is een andere methode om de kosten van recycling aan de uiteindelijke houder toe te wijzen.
Obligatorische Getrennthaltung bestimmter Abfälle am Anfallort ist eine andere Möglichkeit, die Recyclingkosten dem Endbesitzer anzulasten.

Een andere methode om het adres langzaam presterende Google Chrome is om uw computer
Ein weiteres Verfahren zur Adresse langsam leistungs Google Chrome ist Ihren Computer zu reinigen

Penis oefeningen is een andere methode om te vergroten mannelijke penis die werd bewezen succesvol te zijn.
Penis Übungen ist eine weitere Methode zum männlichen Penis vergrößern befunden, um erfolgreich zu sein.