COMPLEXE VORMEN - vertaling in Duits

• komplexen Formen
• komplexe Formen

Voorbeelden van het gebruik van Complexe vormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Auto-eigenaren zijn niet bijzonder raadselachtige complexe vormen garages en liever een betrouwbare
Autobesitzer sind nicht besonders verwirrend komplexe Formen Garagen und bevorzugen sichere

Allemaal voortkwamen uit de interactie tussen simpele bewegende deeltjes… Democritus begreep dat complexe vormen, veranderingen en bewegingen.
Demokrit verstand, dass alle komplexen Formen… Veränderungen und Bewegungen der materiellen Welt… auf Vorgänge zwischen simplen, beweglichen Teilchen zurückgehen.

Klassiek Textiel, king size bed met hoofdeinde, complexe vormen en patronen, luxe
Klassisch Textilien, King-Size-Bett mit Kopfteil, komplexe Formen und Muster, Luxus

Complexe vormen of bloem versieringen soms overlappen met het plan,
Komplexe Formen oder floralen Ornamenten überlappen manchmal mit dem Plan,

Omdat deze bomen met kleine bladeren mooie stukken van complexe vormen, de zogenaamde haircut vormsnoei.
Da diese Bäume mit kleinen Blättern drehen schöne Stücke von komplexen Formen, dem sogenannten Haircut Topiary.

Bouwkundig LED-verlichting Het wordt gebruikt om de geometrische markerenvorm, maar complexe vormen met vensteropeningen, bogen, is niet erg geschikt.
Architektonisch LED-Beleuchtung Es wird verwendet, um die geometrische hervorzuhebenForm, aber komplexe Formen mit Fensteröffnungen, Bögen, ist es nicht sehr geeignet.

Het wordt over het algemeen gebruikt om producten te maken met kleinere afmetingen en complexe vormen.
Es wird im Allgemeinen verwendet, um Produkte zu produzieren mit kleineren Abmessungen und komplexen Formen.

Aluminium: lichtgewicht; hoge dimensionele stabiliteit voor complexe vormen en dunne muren;
Aluminium: leicht; hohe Dimensionsstabilität für komplexe Formen und dünne Wände;

en laminaat complexe vormen met behulp van koolstof, glas en aramide vezels. Vinylester, polyester of epoxyhars.
und Laminat komplexe Formen mit Carbon-, Glas- und Aramidfasern.

onthardt het frequente in-process is noodzakelijk wanneer de complexe vormen worden gewenst.
tempert häufiger Inprozeß sind notwendig, wenn komplexe Formen gewünscht werden.

Keramische en bronzen voorwerpen werden verder ontwikkeld en toonden complexe vormen, die betrekkingen met de proto-Scythische Aldy-Belcultuur in Toeva tonen.
Keramik und Bronzeobjekte wurden weiterentwickelt und zeigten komplexere Formen, die Beziehungen zur Aldy-Bel-Kultur in Tuwa aufweisen.

De combinatie van deze geneesmiddelen in de gebruikelijke therapeutische doses kan het ontstaan van complexe vormen van hypotensie veroorzaken.
Die Kombination dieser Medikamente in den üblichen therapeutischen Dosen kann zur Entstehung komplexer Formen der Hypotonie führen.

Delen van complexe vormen zoals smeedstukken, gietstukken,
Teile aus komplexen Formen, wie Schmiedestücke, Gussteile,

Omschrijving: Ultrasoon reinigen is een van de meest effectieve methoden om onderdelen met complexe vormen, zoals vinnen, groeven, boorgaten, holten enzovoorts te o….
Beschreibung: Reinigung mittels Ultraschall ist eine der effizientesten Methoden, um Teile mit komplexer Geometrie, wie z. B. Lamellen, Hinterschneidungen, Boh….

elektriciteitsopwekkende industrieën om turbinebladen te produceren Complexe vormen of koelsystemen.
Stromerzeugungsindustrie zur Herstellung von Turbinenschaufeln mit Komplexe Formen oder Kühlsysteme.

het menselijke neurologische systeem geëvolueerd is om op de ‘fractale' geometrie van natuur te reageren- de complexe vormen die zich op verschillende schaal herhalen,
erklären diesen Effekt damit, dass das menschliche Nervensystem auf die„fraktale“ Geometrie der Natur ausgerichtet ist- jene komplexen Formen, die sich in verschiedensten Ausprägungen wiederholen,

die in het geval van zeer complexe vormen, waarvan er nog nodig zijn honderd delen,
die im Falle von sehr komplexen Formen, Nummerierung Mehrere hundert Teile benötigt, darunter mindestens Vorbereitung

Stukadoors- een complexe vorm van afwerking, maaromgaan met het kan helemaal onervaren persoon.
Plastering- eine komplexe Art der Verarbeitung, aberAbkommen mit ihm völlig unerfahrene Person kann.

uw keuken heeft een complexe vorm.
wenn Sie Ihre Küche eine komplexe Form hat.

Vrijage in de Filippijnen is één bekende complexe vorm van hofmakerij.
Balz auf den Philippinen ist eine komplexe Form des Werbens bekannt.