DAAR VERDEROP - vertaling in Duits

• da hinten
• da drüben
• da vorne
• dort drüben
• da runter

Voorbeelden van het gebruik van Daar verderop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze ster, die daar verderop en elk sterretje.
Dieser Stern, der yonder und jeder kleine Stern.

De filter is daar verderop, Mitch.
Der Filter ist weiter oben, Mitch.

Daar verderop is een bar met 'n latin avond.
Da vorn ist eine Bar, die spielen Latino-Musik.

Daar verderop.
Von da hinten.

Gewoon rechtdoor en links daar verderop.
Fahr einfach nur geradeaus, und wir werden dort einen Autowechsel vornehmen.

Daar, daar en daar verderop.
Dort, dort und da oben.

Daar, daar en daar verderop.
Der ist dort, dort und da oben.

Daar verderop zit de verstopping.
Das da vorne ist die Blockade.

Ze is daar verderop links, einde van de gang.
Sie ist hier unten links, am Ende des Flurs.

Het is daar verderop rechts.
Es ist gleich da vorne, rechts.

De sleutel tot het enige waarvoor ik leef, daar verderop in de grot.
Zum einzigen Grund, dass ich lebe. Und er ist dort vorne, in dieser Höhle.

De Optiek zit daar verderop.
Der Optiker ist da nebenan.

Zie je dat licht daar verderop?
Siehst du das Licht da oben?

De tolweg camera's zijn daar verderop.
Da vorne sind die Mautkameras.

Ga maar vlug, 't is daar verderop.
Dann geh! Sie ist gleich da hinten.

Verduisteraar 10 zit daar verderop. En overspelige 58. Jullie hebben elkaar al ontmoet.
Veruntreuer 10 dort den Block runter… und Ehebrecherin 58 hast du, wie ich sehe, schon kennengelernt.

mijn kantoor is daar verderop, als je klaar bent.
mein Büro ist da unten, wenn Sie fertig sind.

Daar, verderop.
Dort, dort drüben!

Daar verderop.
Da drüben!

Daar verderop.
Gleich dort.