Voorbeelden van het gebruik van Daarom stel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daarom stel ik jou aan als hoofd van deze operatie.
Deswegen ernenne ich Sie zum Leiter dieser Einsatzgruppe.Daarom stel ik u deze vragen, Mr Murray.
Deswegen stelle ich Ihnen diese Fragen, Mister Murray.Daarom stel ik het volgende voor.
In diesem Sinne schlage ich Folgendes vor.Daarom stel ik uw concessie op prijs.
Daher schätze ich Ihr Zugeständnis.Daarom stel ik u deze vragen, meneer Murray.
Deswegen stelle ich Ihnen diese Fragen, Mister Murray.Daarom stel ik vragen die u moet beantwoorden!
Darum stelle ich die Fragen, und Sie beantworten sie!Daarom stel ze het doen met jouw zoon uit.
Deswegen verzögert sie die Behandlung Ihres Sohnes.Daarom stel ik extra doses beschikbaar.
Aus dem Grund stelle ich weitere Dosen bereit.Daarom stel ik zes vervelende vragen.
Deswegen stellte ich sechs langweilige Fragen.En daarom stel ik mezelf kandidaat!
Deshalb stelle ich Daarom stel ik de vragen, en jij antwoordt!
Darum stelle ich die Fragen, und Sie beantworten sie!Daarom stel ik voor de rapporteur te steunen.
Daher empfehle ich, die Berichterstatterin zu unterstützen.Daarom stel ik een team samen.
Darum stelle ich ein Team zusammen.Daarom stel ik de vragen.
Also stelle ich die Fragen.Daarom stel ik de vraag wie we nu precies discrimineren?
Darum stelle ich folgende Frage: Wen genau diskriminieren wir?Daarom stel ik voor dat jullie Ekeberga onmiddellijk verlaten.
Daher schlage ich vor, Sie verlassen Ekeberga sofort.Daarom stel ik voor om de vergadering te sluiten.
Ich schlage also vor, dass wir die Sitzung schließen.Daarom stel ik dit aparte debat voor
Deshalb schlage ich eine gesonderte Debatte zu diesem Thema vorDaarom stel ik voor dat jullie teruggaan naar jullie schuilplaats tot ik dit heb opgelost.
Deshalb schlage ich euch vor, ihr taucht wieder unter, bis ich alles geklärt habe.Daarom stel ik de volgende vraag: hoe stelt de Raad zich voor werkgelegenheid te scheppen zonder hierin te investeren?
Deshalb stelle ich die Frage: Wie hat sich der Rat die Schaffung von Arbeitsplätzen ohne Investitionen vorgestellt?
