Voorbeelden van het gebruik van Daarom wou in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daarom wou hij José de leiding niet geven.
Deshalb wollte er José nicht die Führung überlassen.En daarom wou je me vermoorden.
Und deshalb wolltest du mich auch umbringen.Daarom wou ik niets zeggen.
Siehst du, deshalb wollte ich es dir nicht sagen.Daarom wou je dit allemaal niet doen.
Deshalb wolltest du alles das nicht machen.Daarom wou hij het Anne niet verkopen.
Deshalb wollte er nicht an Anne verkaufen.Dus je hebt wel geplagieerd, daarom wou je niet dat ik haar zag.
Du hast also plagiiert, deshalb wolltest du nicht, dass ich sie sehe.Daarom wou Mitch z'n vrouw hem niet afdoen.
Deshalb wollte Mitchs Frau ihn nicht wieder ausziehen.Daarom wou je niet met kinderen werken vandaag.
Deshalb wolltest du heute an keinem Kind arbeiten.Daarom wou ik u ontmoeten.
Deshalb wollte ich Sie treffen.Daarom wou ik jou, Jack.
Deshalb wollte ich Sie dabeihaben, Jack.Daarom wou ik dat niet doen.
Siehst du, deshalb wollte ich es nicht tun.Daarom wou Camulus zo graag weg.
Deshalb wollte Camulus unbedingt weg.Daarom wou mijn moeder niet dat ik in het leger ging. Ja.
Deshalb wollte meine Mom nicht, dass ich mich verpflichte. Ja.Daarom wou ik dat jij deze plek zou zien.
Deshalb wollte ich, dass du diesen Ort siehst.En daarom wou je het Vrijheidsbeeld opblazen?
Deshalb wollt ihr die Freiheits- statue sprengen?Daarom wou ik dat je Darryl voor mij 'n kopje kleiner maakte.
Deshalb brauchte ich dich, um die Darryl-Sache zu erledigen.En daarom wou ik met je praten Henry.
Und deswegen wollte ich mit Ihnen reden, Henry.Daarom wou ik niets zeggen, want je zou razend worden.
Deswegen wollte ich es dir nicht sagen, weil ich wusste, du flippst aus.Daarom wou ik je bellen.
Darum wollte ich dich anrufen.Daarom wou ik je spreken.
Deswegen wollte ich ja mit dir reden.
