DA WOLLTE - vertaling in Nederlands

daar wilde
dort wollen
da müssen
daar ging
da gehen
da fahren
los
da werden
da wollen
dort werden
dann wollen
hier gehen
dort gehen
da fliegen
wilde er
wollen es
ging er
gehen da
werden es
kommen
fahren da
gehen dort
dorthin gehen
gehen hier
daar deed
dort tun
da machen
dort machen
da tun
denn da
hier machen
dort auch
dus wilde
also wollen
daher möchten
daar wou
dort wollen
da müssen
daar wil
dort wollen
da müssen
daar ga
da gehen
da fahren
los
da werden
da wollen
dort werden
dann wollen
hier gehen
dort gehen
da fliegen

Voorbeelden van het gebruik van Da wollte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Schon rausgefunden, was er da wollte?
Weet je wat hij daar deed?
Da wollte ich doch sowieso hin.
Daar wou ik toch al naartoe.
Ja. Kalifornien? Da wollte ich immer hin.
Californië? Ja. Daar wilde ik altijd al heen.
Da wollte ich ihr auch meine Muskeln zeigen.
Dus wilde ik mijn trillende spieren laten zien.
Du willst wissen, was ich da wollte?
Wil je weten wat ik daar deed?
Aber da wollte ich hin.
Maar daar wou ik heen.
Da wollte ich immer hin.
Daar wil ik naartoe.
Da wollte ich schon hin, bevor wir uns trafen.
Daar wilde ik al heen voordat ik hem ontmoette.
Da wollte ich immer schon mal hin.
Daar wou ik altijd heen.
Da wollte ich auch hin.
Daar ga ik ook naartoe.
Da wollte ich schon immer hin.
Daar wil ik altijd nog eens naartoe.
Da wollte ich hin, wissen Sie, zu den… Ja.
Ja, daar wilde ik ook naartoe.
Da wollte Data das Schiff hinbringen.
Daar wou Data al heen.
Da wollte ich ja gar nicht rein.
Daar ga ik niet naar binnen.
Da wollte ich auch hin.
Daar wil ik ook wel 's heen.
Prag. Ja. Da wollte ich immer schon mal hin.
Praag. Ja. Daar wilde ik altijd al eens heen.
Aber da wollte ich hin.- Jawohl.
Maar daar wou ik heen.- Ja, mevrouw.
Da wollte ich nämlich auch hinrudern. Hm, schön.
Daar ga ik ook naartoe. Mooi.
Da wollte ich schon lange mal hingehen.
Daar wil ik ook naartoe.
Und da wollte er auch alles beenden.
En daar wilde hij het ook beëindigen.
Uitslagen: 106, Tijd: 0.0634

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands