DADER VINDEN - vertaling in Duits

• Täter finden
• Mörder finden
• Kerl finden
• Schuldigen finden
• finden die das getan hat
• Verantwortlichen finden
• rausfinden wer das war
• herausfinden wer das war
• Person finden

Voorbeelden van het gebruik van Dader vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je moet de dader vinden.
Sie müssen den Täter finden.

Miss Watson en ik zullen de dader vinden.
Ms. Watson und ich werden die Person finden.

We zullen de dader vinden.
Wir werden den Mörder finden.

We moeten de dader vinden.
Wir müssen herausfinden, wer das war.

We krijgen een tien als we de dader vinden.
Kane gibt uns eine Eins, wenn wir den Täter finden.

We kunnen de dader vinden.
Sogar den Mörder finden.

Dat weten we als we de dader vinden.
Das wissen wir erst, wenn wir den Täter finden.

We moeten de echte dader vinden.
Wir müssen den Täter finden.

Als we de dader vinden, hebben we haar nodig.
Wenn wir den Kerl gefunden haben, dann brauchen wir sie.

De dader vinden duurde even.
Es hat etwas gedauert, bis wir den Schuldigen fanden.

We moeten de dader vinden en snel ook.
Wir müssen den Hurensohn finden, der das getan hat, und wir haben nicht viel Zeit.

We zullen de dader vinden.
Wir werden denjenigen finden, der das getan hat.

Als ze de dader vinden, eindigt het onderzoek.
Sobald sie den Täter gefunden haben, ist die Ermittlung zu Ende.

De dader vinden verandert daar niets aan.
Ihren Mörder zu finden wird das nicht ändern.

Jij wilt de dader vinden, ik probeer een misdaad op te lossen.
Sie wollen nur den Täter erwischen, ich versuche, ein Verbrechen aufzuklären.

Ik beloof je dat we de dader vinden.
Wir finden den Täter. Versprochen.

Ik heb ze ervan overtuigd dat je nuttig bent, want je kunt de dader vinden.
Ich überzeugte sie von Ihnen, weil Sie den Bomber finden können.

De politie wil de dader vinden.
Die Polizei will nur den Mann finden.

We gaan de dader vinden.
Wir werden rausfinden, von wem.

Ik wil gewoon de dader vinden.
Ich will nur den finden, der das tat.