Voorbeelden van het gebruik van De koppeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Versteviging van de koppeling tussen opleiding en hoger onderwijs;
De koppeling langzaam op laten komen.
Gebruik de koppeling en het stuur.
Eerst de koppeling in.
Geef nu gas en laat de koppeling los.
Foutje. Ik zet hem nu in zijn één. De koppeling.
Er moet harmonie zijn tussen de koppeling en het gaspedaal.
Links zit de koppeling.
De koppeling is de koppeling.
Goed, en nu de koppeling laten opkomen.
Er moet een balans zijn… tussen het gaspedaal en de koppeling.
Je moet de koppeling twee keer intrappen, voor je schakelt.
Verdere uitbreiding van de capaciteit via de bestaande koppeling tussen Frankrijk en Italië.
De koppeling is actief.
Die naast de koppeling?
Het betreft de koppeling tussen macro-economische ontwikkelingen
Amendement 13 zorgt ervoor dat de koppeling tussen ticket en traject verzekerd blijft.
ZF levert onderdelen van de koppeling en de stuurbekrachtiging.