Voorbeelden van het gebruik van De start in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op 1350 bij de start, Bob.
Alle racers naar de start.
Zie memo/11/428 voor vragen en antwoorden over de start van de herziening.
Bij de start zijn er drie methodes mogelijk.
De start van deze zogenoemde ‘Sommerseitenweg' is ‘Schütten Brücke' en de Schützenstraße.
Tien seconden voor de start van de Grand Prix van België.
Sekunden bis zum Start vom Grand Prix von Belgien.Alle teams naar de start toe.
Alle Teams bitte zur Startlinie.Wegenbouw bij de start heeft ons niet veel vertraagd.
Der Straßenbau am Anfang hat uns nicht viel gebremst.De start van etappe 17 zullen beslissend zijn….
Beginn der Stufe 17 wird entscheidend sein….Vier minuten tot de start.
Vier Minuten bis zum Start.Alle baby's in de race naar de start.
Alle Babys im Rennen bitte zur Startlinie.Aan de start van het spel ontvangt iedere speler twee gesloten kaarten van de dealer.
Am Anfang des Spieles bekommt jeder Spieler zwei Karten vom Dealer.Wat leidde tot de start van de Franse en Indische oorlog?
Was führte zum Beginn des Französischen und Indischen Krieges?Drie minuten tot de start.
Drei Minuten bis zum Start.Om de start IncrediMail naar Outlook migratieproces,
Zum Anfang IncrediMail bis Outlook Migrationsprozess,Die Automobilindustrie gab uns zu Beginn eine Liste von Dingen.Twee minuten tot de start.
Zwei Minuten bis zum Start.Van de start tot de finish, kilometer voor kilometer.
Ich meine von Anfang bis Ende, Meile für Meile.Tot de start van de volgende programmeringsperiode blijven nog tien maanden.
Bis zum Beginn des nächsten Programmplanungszeitraums bleiben noch zehn Monate.Minden: 99 deelnemers uit 13 landen aan de start.
Minden: 99 Teilnehmer aus 13 Nationen am Start.
