DEED HEM - vertaling in Duits

• hat ihn
• tat ihm
• ließ ihn
• machte ihm
• legte ihn
• steckte ihn
• habe ihn
• hast ihn
• hat ihm
• zog ihn
• nahm ihn
• gab ihm

Voorbeelden van het gebruik van Deed hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deed hem waarschijnlijk aan jou denken.
Hat ihn wahrscheinlich an dich erinnert und.

Ik deed hem uit.
Ich nahm ihn ab.

Ik deed hem een gunst.
Ich tat ihm einen Gefallen.

Rambaldi deed hem een belofte.
Rambaldi gab ihm ein Versprechen.

Van Meter deed hem er bij omdat hij net vrij is.
Van Meter hat ihn ausgewählt, weil vor Kurzem rausgekommen ist.

Ik deed hem pijn.
Ich tat ihm weh.

Ik deed hem een plezier.
Ich habe ihn erlöst.

Ik deed hem een gunst, betaalde de afgesproken prijs.
Ich tat ihm den Gefallen und bezahlte den vereinbarten Preis.

Jij deed hem in de rugzak.
Du hast ihn in den Rucksack gepackt.

Dat deed hem denken aan mazen.
Ich habe ihn auf diese Lücken gebracht.

Wie hem ook vermoord heeft, deed hem waarschijnlijk een gunst.
Wer auch immer ihn umbrachte, tat ihm vielleicht einen Gefallen.

Je deed hem denken dat Washington jouw voorvader was?
Du hast ihn hereingelegt, sodass er dachte, dass Washington dein Vorfahre war?

Ik deed hem om zonder na te denken.
Ich habe ihn angesteckt, ohne nachzudenken.

Generaal Sherman deed hem nieuwe beloften.
General Sherman hat ihm wieder viel versprochen.

Ja. Maar ik deed hem een plezier!
Aber ich tat ihm damit einen Gefallen. Ja!

Je deed hem pijn.
Und du hast ihn gehauen.

Logica deed hem die dag vast terugvechten.
Die Logik hat ihm wahrscheinlich gesagt, dass er an diesem Tag zurückschlagen soll.

Ik deed hem te veel aan mama denken.
Ich habe ihn immer nur an sie erinnert.

Je deed hem geloven dat ik zijn zoon was.
Du hast ihn glauben lassen, dass ich von ihm bin.

Het rennen deed hem geen goed.
Seine Rennerei hat ihm nicht geholfen.