DEFECT - vertaling in Duits

• Defekt
• Fehlfunktion
• fehlerhaft
• kaputt
• Fehler
• Mangel
• Versagen
• Funktionsstörung
• Störung
• ausgefallen
• Panne
• schadhaft

Voorbeelden van het gebruik van Defect in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Technisch defect of niet-functioneren van de satellietvolgapparatuur.
Technisches Versagen oder Ausfall der Satellitenanlage.

Afstandsbediening van portieren of waarschuwingstoestellen zijn defect.
Fernbedienung der Türen oder Warnvorrichtungen fehlerhaft.

De stabilisatoren zijn defect.
Die Trägheitsdämpfer sind ausgefallen.

En sommige meer nachtmerries zoals virusinfectie, defect Outlook, enz.
Und einige weitere Alpträume wie Virus-Infektion, eine Fehlfunktion, Outlook, etc.

De hyperdrive is defect.
Der Hyperantriebsgenerator ist kaputt.

Eenheid is defect.
Einheit ist defekt.

So het defect is lage,
So die Funktionsstörung ist niedrige

Er moet een defect in de A.I. verbetering zitten.
Es muss einen Fehler im KI-Upgrade geben.

Misschien heb ik ook een defect.
Vielleicht ist meine Konstruktion auch fehlerhaft.

Tweede ook defect.
Reservehydraulik ausgefallen.

Rechten bij minimaal defect.
Rechte bei unwesentlichem Mangel.

Dit kan worden veroorzaakt door een defect of kwaadaardige add-on.
Dies kann durch eine Fehlfunktion oder bösartigen Add-on verursacht werden.

Ik dacht dat het toilet defect was.
L-ich dachte, die Toilette wär kaputt.

Het was een mechanisch defect.
Es war mechanisches Versagen.

Hij zei dat de camera defect was.
Er sagte, die Kamera sei defekt.

We hebben een defect in de quarantaineruimte.
Wir haben eine Störung auf der Quarantänestation.

Geen defect, Stephanie.
Keine Funktionsstörung, Stephanie.

Dit defect proberen te isoleren en te verhelpen. 000 mensen.
Versuchen, diesen Fehler zu beheben. 000 Menschen.

De bedrading in veel van die gebouwen was toendertijd defect.
Die Verkabelung vieler damaliger Bauteile ist fehlerhaft.

Sensors en hulpgeneratoren defect.
Sensoren und Sekundärgeneratoren ausgefallen.