Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde functionaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Na die periode blijft Labeljoy werken, met behoud van dezelfde functionaliteiten, terwijl updates en Premium Assistance tegen betaling kunnen worden verlengd.
Nach diesem Zeitraum funktioniert labeljoy weiterhin mit denselben Funktionen, wobei Updates und Premium-Betreuung gegen eine Gebühr verlängert werden können.Linoleum- een van de mooiste en meest duurzamevloeren, gekenmerkt door dezelfde hoge functionaliteit.
nog veel meer, allemaal met dezelfde eenvoudige functionaliteit.
Veeam ONE zijn opgenomen, biedt dezelfde enterprise-class functionaliteit en schaalbaarheid als Veeam Availability Suite
Veeam ONE. Die Lösung bietet dieselben Features der Enterprise-Klasse und Cleanroommuizen bieden exact dezelfde functionaliteit als een gewone desktopmuis.
Reinraum-Mäuse verfügen über genau die gleiche Funktionalität wie eine normale Desktop-Maus.Het heeft dezelfde functionaliteit, maar is aanzienlijk gemakkelijker te gebruiken.
Es hat die gleiche Funktionalität, ist aber wesentlich einfacher zu bedienen.Het heeft dezelfde functionaliteit, maar is gebouwd met behulp van de productie-ready materialen en methoden.
Es hat die gleiche Funktionalität, sondern wird mit produktionsfertige Materialien und Methoden gebaut.Wat doen we wanneer beide van toepassing kunnen zijn op dezelfde functionaliteit?
Was tun wir, wenn beide auf die gleiche Funktionalität anwenden könnten?Als je dezelfde functionaliteit wilt krijgen met Flipsnack, kan dat!
ZuluTrade biedt GRATIS Demo-rekeningen met exact dezelfde functionaliteit als Live-accounts.
ZuluTrade bietet kostenlose Demokonten mit genau denselben Funktionen wie Live-Konten.De HVL-F43M en HVL-F60M bieden dezelfde functionaliteit.
HVL-F43M und HVL-F60M bieten dieselbe Funktionalität.Het draagt dezelfde functionaliteit als de downloadbare versie van de software,
Es trägt die gleiche Funktionalität wie die Download-Version der Software,De demo heeft dezelfde functionaliteit als de volledige versie,
Die Demo hat die gleiche Funktionalität wie die Vollversion, aber Grenzen,cd-rom gebaseerd op dezelfde functionaliteit om andere merken te lezen,
eine CD-ROM auf der Grundlage der gleichen Funktionalität mit anderen Marken zu lesen,Veeam Backup Essentials is het ultieme pakket voor kleine bedrijven, dat dezelfde functionaliteit biedt als Veeam Availability SuiteTM voor de HELFT van de prijs!
Veeam Backup Essentials ist das ultimative Paket für kleine und mittelständische Unternehmen und bietet die gleiche Funktionalität wie die Veeam Availability SuiteTM- aber zum HALBEN Preis!Face Swap live wordt geleverd met dezelfde functionaliteit die werd gevonden in Snapchat evenals MSQRD.
Gesicht Swap Live wird mit der gleichen Funktionalität, die in Snapchat sowie MSQRD gefunden wurde.bieden over het algemeen niet dezelfde functionaliteit of dekkingsgraad.
drahtlose Teilnehmeranschlüsse bieten im allgemeinen nicht die gleiche Funktionalität und Omnipräsenz.je je afvraagt hoe op te zetten een site met dezelfde functionaliteit, maar dit keer met behulp van WordPress.
oben zu setzen eine Website mit der gleichen Funktionalität, aber dieses Mal mit WordPress.De belangrijkste eis om een kleine ruimte in de 30 pleinen- het is allemaal dezelfde functionaliteit.
Die Hauptanforderung an einen kleinen Raum in den 30 Plätzen- es ist alles das gleiche Funktionalität.draadloze aansluitnetten, bieden vooralsnog over het algemeen niet dezelfde functionaliteit of dekkingsgraad, hoewel de situaties in de lidstaten kunnen verschillen.
drahtlose Teilnehmeranschlüsse bieten derzeit im Allgemeinen nicht die gleiche Funktionalität und Omnipräsenz, obgleich die Verhältnisse von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat unterschiedlich sein können.
