DEZELFDE MAP - vertaling in Duits

• gleichen Ordner
• demselben Ordner
• selben Verzeichnis
• gleichen Verzeichnis

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde map in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Klik op naar het pst-bestand dat werd opgeslagen in stap 3 In het Items importeren in dezelfde map in vak klikt u op Afwerking.
Klicken Sie auf die pst-Datei, die in Schritt gespeichert wurde 3 in der Importieren von Elementen in den gleichen Ordner in Klicken Sie auf Feld Fertig stellen.

Hier selecteer ik de Alle bestanden die moeten worden afgedrukt, bevinden zich in dezelfde map optie.
Hier wähle ich die Alle zu druckenden Dateien befinden sich im selben Verzeichnis Option.

kunt u de antwoorden opslaan met de originele e-mail in dezelfde map.
können Sie die Antworten mit der ursprünglichen E-Mail in demselben Ordner speichern.

de mappen waarvan u alle dubbele e-mails uit dezelfde map afzonderlijk wilt verwijderen, zie screenshot.
überprüfen Sie die Ordner, die Sie alle doppelten E-Mails aus dem gleichen Ordner einzeln löschen möchten, siehe Screenshot.

Om het te gebruiken dient het sha1sum. exe bestand opgeslagen te worden in dezelfde map als de ISO-bestanden.
Um es zu benutzen, speichern Sie es im selben Verzeichnis wie die ISO Dateien ab.

taal audio downloaden en ik wilde echt alles om in dezelfde map gisteren, vandaag
Fremdsprache Neuigkeiten Audio downloaden und ich wollte, dass alles im gleichen Ordner sein gestern, heute

als u CSV-bestanden wilt afdrukken vanuit dezelfde map, vinkt u de optie Tekstbestanden aan.
aktivieren Sie nur die Option Excel-Arbeitsmappen. Wenn Sie CSV-Textdateien aus demselben Ordner drucken möchten, aktivieren Sie die Option Textdateien.

selecteert u dezelfde map in stap 4 wanneer u mappen voor inboxen van andere e-mailaccounts wijzigt.
wählen Sie den gleichen Ordner in Schritt 4, wenn Sie die Posteingangsordner anderer E-Mail-Konten ändern.

De Excel-werkbboks-optie, indien u CSV, tekstbestanden uit dezelfde map wilt afdrukken,
Wenn Sie CSV-Textdateien aus demselben Ordner drucken möchten,

Het is dezelfde map op uw harde schijf die door u werd geselecteerd als doel voor de extractie.
Es ist der gleiche Ordner auf Ihrer Festplatte, die als Ziel für die Extraktion von Ihnen ausgewählt wurde.

Dll is geïnstalleerd in de CRW directory(dezelfde map waarin CRW. EXE
DLL ist im CRW-Verzeichnis(das gleiche Verzeichnis, in dem CRW. EXE oder crw32.

Dit moet dezelfde map zijn als de map waarin het passwd-bestand of het shadow-bestand zich bevindt.
Dabei sollte es sich um dasselbe Verzeichnis handeln, in dem die Kennwort-(passwd) oder Schattendatei(shadow) gespeichert ist.

Importeer meerdere afbeeldingen uit dezelfde map in het werkblad en rangschik de geïmporteerde afbeeldingen op volgorde.
Importieren Sie mehrere Bilder aus demselben Verzeichnis in das Arbeitsblatt und ordnen Sie die importierten Bilder der Reihenfolge nach an.

Txt kunnen dus niet worden opgeslagen in dezelfde map, omdat deze namen door Windows bij het identificeren van bestanden als identiek worden beschouwd.
Sie können beispielsweise nicht zwei Dateien mit dem Namen Sample. txt und sample. txt in demselben Verzeichnis haben, da Windows die Namen bei der Identifizierung der Dateien als identisch auffasst.

Uitvoerbestanden worden in dezelfde map geplaatst als de bronbestanden.
Ausgabedateien werden im selben Ordner abgelegt wie die Quelldateien.

De notities konden niet worden opgeslagen in %1. Controleer of er voldoende schijfruimte is. Er zou overigens nog een reservekopie aanwezig moeten zijn in dezelfde map.
Notiz kann nicht als %1 gespeichert werden. Möglicherweise ist der Datenträger voll. Eine Sicherungskopie sollte sich aber im selben Ordner befinden.

En weet je, het is elke keer dezelfde map maar het wordt echt nooit saai.
Und, obwohl es zwar immer die gleiche Karte ist, wird es dennoch niemals wirklich langweilig.

zet ze allemaal in dezelfde map en selecteer “Map toevoegen“.
setzen sie alle im selben Ordner und wählen Sie“Ordner hinzufügen“.

Nadat je het hebt geïnstalleerd Kutools for Word, u hoeft geen nieuw leeg document te maken of het document in dezelfde map te plaatsen.
Nach der Installation Kutools for WordSie müssen kein neues leeres Dokument erstellen und das Dokument nicht in denselben Ordner verschieben.

die bestanden uit dezelfde map geladen worden
gehen diese von dem gleichen Verzeichnis aus, das auch die Voreinstellungsdatei enthält,