DEZELFDE PERSOON - vertaling in Duits

• dieselbe
• dieselbe Person
• derselbe Mensch
• derselben Person
• desselben Mannes
• dasselbe Individuum
• derselbe Typ

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde persoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Misschien is het dezelfde persoon.
Vielleicht ist es derselbe Jemand.

Het is niet dezelfde persoon.
Es ist nicht derselbe Täter.

Ze is nog steeds dezelfde persoon voor mij.
Sie ist noch immer dieselbe für mich.

Het is dezelfde persoon.
Wir sind dieselbe Person.

Ze zijn dezelfde persoon.
Sie sind ein und derselbe Mensch!

Of meerdere mensen, of dezelfde persoon, meerdere keren.
Oder mehrere, oder derselbe Jemand mehrere Male.

Door dezelfde persoon.
Von derselben Person.

Maar ik ben nog dezelfde persoon.
Aber ich bin noch dieselbe.

Roger Gard zijn dezelfde persoon.
Roger Gard sind dieselbe Person.

Ik ben niet meer dezelfde persoon.
Ich bin nicht mehr derselbe Mensch, der ich damals war.

Door dezelfde persoon.
Einladungen von derselben Person.

Wel ik dacht ook niet dat ik dezelfde persoon was.
Jetzt schau uns an. Ich hätte auch nicht geglaubt, dass ich dieselbe bin.

Ik ben niet dezelfde persoon.
Ich bin nicht dieselbe Person.

Mrs Tweedy zijn altijd dezelfde persoon geweest.
Mrs. Tweedy waren immer ein und derselbe Mensch. Jack.

Alle drie werden door dezelfde persoon geverifieerd.
Alle drei wurden von derselben Person beglaubigt.

Je bent nog altijd dezelfde persoon.
Du bist immer noch dieselbe Person.

je blijft dezelfde persoon.
du bleibst derselbe Mensch.

Ik ben niet meer dezelfde persoon als toen.
Ich bin nicht mehr dieselbe wie damals.

Allen negen maanden geleden gepost door dezelfde persoon.
Alle vor neun Monaten von derselben Person gepostet.

Ik was niet meer dezelfde persoon.
Ich war nicht mehr dieselbe Person.