Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We rijden al bijna een uur op dezelfde weg.
Wir sind seit fast einer Stunde auf der gleichen Strecke.Wist je dat we dezelfde weg uitgaan na de les?
Wusstest du das wir den gleichen Weg nach der Klasse gehen?Via dezelfde weg.
Einfach… auf dem selben Weg.Langs dezelfde weg waarmee ik naar boven ben gekomen.
Auf demselben Weg, wie ich hoch kam.Syrrannites volgen nog dezelfde weg, op zoek naar verlichting.
Syrranniten folgen heute auf der Suche nach Erleuchtung demselben Weg.De kurk legt steeds dezelfde weg af… op en neer,
Der Korken verfolgt immer wieder den gleichen Pfad… auf und ab,Daarna moesten ze dezelfde weg weer terug.
Er musste auf dem gleichen Weg zurückkehren.Ik wilde niet dat mijn zoontje dezelfde weg zou volgen”, zegt hij.
Ich wollte nicht, dass mein Sohn denselben Weg gehen würde“, sagt er.Ze nemen altijd dezelfde weg als ze uit kamer 13 komen!
Lmmer der gleiche Weg, wenn sie von Zimmer 1 3 kommen!Dezelfde weg als jij.
Auf demselben Weg wie du.Neem je dezelfde weg terug. En als je verdwaalt….
Kommt auf demselben Weg zurück. Wenn ihr euch verirrt.Langs dezelfde weg?
Wieder auf demselben Weg?Dezelfde weg nemen die hij bewandelt.
Dieselben Wege gehen wie er.Maar jij jij gaat dezelfde weg als ik, Chloe Sullivan.
Aber du, du gehst den gleichen Weg wie ich, Chloe Sullivan.Maar neem dezelfde weg als normaal.
Nehmt den gleichen Weg wie immer.Je kiest nooit dezelfde weg naar huis, rijdt door het rode licht.
Niemals den gleichen Weg nach Hause nehmen. Über rote Ampeln fahren.Dit is zo ongeveer dezelfde weg.
Hij zocht ons niet, maar toevallig gebruikten we dezelfde weg.
Er wollte gar nichts von uns. Er ritt zufällig in der gleichen Richtung.dan bewandelen we dezelfde weg.
dann gehen wir einen gemeinsamen Weg.Keer om en ga dezelfde weg terug.
Dreh einfach um und fahr dieselbe Strecke wieder zurück.
