DIE IK LEUK VIND - vertaling in Duits

• die ich mag
• die mir gefallen
• den ich mag
• die mir gefällt
• der mir gefällt

Voorbeelden van het gebruik van Die ik leuk vind in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik bind ook altijd de mensen vast die ik leuk vind.
Ich fessle immer Leute, die ich mag.

Maar als het met iemand is die ik leuk vind en vertrouw.
Aber wenn es mit jemandem wäre, den ich mag und vertraue.

Dat is de verrassing die ik leuk vind.
Oh! Das ist die Art Überraschung, die ich mag.

De eerste kerel in tijden die ik leuk vind.
Nach langer Zeit einer, den ich mag.

Ik gooi ze naar nerds, naar meisjes die ik leuk vind.
Ich schmeiße sie auf Streber und Mädchen, die ich mag.

Ik wilde eens een keer aardig zijn tegen iemand die ik leuk vind.
Ein einziges Mal wollte ich zu jemanden nett sein, den ich mag.

Ze is de vrouw die ik leuk vind.
Sie ist die Frau, die ich mag.

Ik kan net zo goed sterven met iemand die ik leuk vind.
Ich will lieber mit jemandem sterben, den ich mag.

Jij bent de enige van de vier die ik leuk vind.
Du bist die Einzige der vier, die ich mag.

Voor mij is Jun-hui gewoon een man die ik leuk vind.
Jun-hui ist einfach ein Mann, den ich mag.

De blije Voor me zijn alle wezens die ik leuk vind.
Vor mir sind alle Kreaturen, die ich mag.

Het is moeilijk om iemand te vinden die ik leuk vind.
Einen zu finden, den ich mag, ist nicht leicht.

Ik ben… gepassioneerd over dingen die ik leuk vind.
Mir sind die Dinge wichtig, die ich mag.

Je bent de eerste neef die ik leuk vind.
Du bist der erste Cousin, den ich mag.

Ik wil niet dat ze degene uitroeien die ik leuk vind.
Sie sollen nicht die entsorgen, die ich mag.

Ik kan beter sterven met iemand die ik leuk vind.
Ich will lieber mit jemandem sterben, den ich mag.

Ik wil niet dat ze degene uitroeien die ik leuk vind.
Damit die hierbleiben, die ich mag.

Dat is de jongen die ik leuk vind.
Das ist der Typ, den ich mag.

Paige is de naam van 'n heks in een tv-reeks die ik leuk vind.
Paige heißt eine Hexe in einer Fernsehserie, die ich mag.

Jij bent de enige die ik leuk vind.
Du bist der einzige Mensch, den ich mag.